仁宗皇帝挽词七首 仁宗皇帝輓詞七首

rén zōng huáng dì wǎn cí qī shǒu

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn世shì威wēi神shén在zài，多duō方fāng惠huì泽zé隆lóng。

密mì音yīn通tōng虏lǔ壤rǎng，行xíng哭kū亦yì儿ér童tóng。

画huà翣shà离lí丹dān阙quē，幽yōu堂táng对duì紫zǐ嵩sōng。

孤gū城chéng空kōng雨yǔ泣qì，白bái首shǒu抱bào遗yí弓gōng。

万世威神在，多方惠泽隆。

密音通虏壤，行哭亦儿童。

画翣离丹阙，幽堂对紫嵩。

孤城空雨泣，白首抱遗弓。

萬世威神在，多方惠澤隆。

密音通虜壤，行哭亦兒童。

畫翣離丹闕，幽堂對紫嵩。

孤城空雨泣，白首抱遺弓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万世威神在，多方恩泽隆。密音通敌人领土，行哭也是儿童。画扇离丹阙，在堂上对紫嵩。孤城空雨哭，老抱给弓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬世威神在，多方恩澤隆。密音通敵人領土，行哭也是兒童。畫扇離丹闕，在堂上對紫嵩。孤城空雨哭，老抱給弓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首挽词是为仁宗皇帝而作，表达了诗人对皇帝的深切哀悼和对他仁政的赞誉。'万世威神在'形容皇帝的威望和神灵，'多方惠泽隆'称赞他的恩泽遍布各地。'密音通虏壤'和'行哭亦儿童'描绘了皇帝仁慈的形象，连敌人也为之感动，连儿童都为之哭泣。'画翣离丹阙'和'幽堂对紫嵩'描写了皇帝的灵柩离开皇宫，以及皇帝的陵墓。'孤城空雨泣'和'白首抱遗弓'表达了诗人对皇帝的哀思和对逝去岁月的感怀。這首輓詞是爲仁宗皇帝而作，表達了詩人對皇帝的深切哀悼和對他仁政的讚譽。'萬世威神在'形容皇帝的威望和神靈，'多方惠澤隆'稱讚他的恩澤遍佈各地。'密音通虜壤'和'行哭亦兒童'描繪了皇帝仁慈的形象，連敵人也爲之感動，連兒童都爲之哭泣。'畫翣離丹闕'和'幽堂對紫嵩'描寫了皇帝的靈柩離開皇宮，以及皇帝的陵墓。'孤城空雨泣'和'白首抱遺弓'表達了詩人對皇帝的哀思和對逝去歲月的感懷。

赏析

万世威神在，多方恩泽隆。密音通敌人领土，行哭也是儿童。画扇离丹阙，在堂上对紫嵩。孤城空雨哭，老抱给弓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬世威神在，多方恩澤隆。密音通敵人領土，行哭也是兒童。畫扇離丹闕，在堂上對紫嵩。孤城空雨哭，老抱給弓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表