人日立春舟行寄福州燕二司封 人日立春舟行寄福州燕二司封

rén rì lì chūn zhōu xíng jì fú zhōu yàn èr sī fēng

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng溪xī潮cháo上shàng送sòng行xíng船chuán，回huí望wàng高gāo城chéng隔gé晓xiǎo烟yān。

景jǐng色sè似shì看kàn名míng画huà展zhǎn，醉zuì魂hún犹yóu忆yì寿shòu杯bēi传chuán。

春chūn盘pán食shí菜cài思sī三sān九jiǔ，人rén日rì书shū幡fān诵sòng百bǎi千qiān。

南nán国guó逢féng君jūn唯wéi道dào旧jiù，后hòu时shí何hé处chù笑xiào今jīn年nián。

清溪潮上送行船，回望高城隔晓烟。

景色似看名画展，醉魂犹忆寿杯传。

春盘食菜思三九，人日书幡诵百千。

南国逢君唯道旧，后时何处笑今年。

清溪潮上送行船，回望高城隔曉煙。

景色似看名畫展，醉魂猶憶壽杯傳。

春盤食菜思三九，人日書幡誦百千。

南國逢君唯道舊，後時何處笑今年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清溪潮上送去船，回头望高城隔晓烟。景色似乎看名画展，醉魂还记得长寿杯传。春盘吃蔬菜对三九，人一天书写幡背诵千。南国逢君只道旧，皇后当时哪里笑今年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清溪潮上送去船，回頭望高城隔曉煙。景色似乎看名畫展，醉魂還記得長壽杯傳。春盤喫蔬菜對三九，人一天書寫幡背誦千。南國逢君只道舊，皇后當時哪裏笑今年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

人日：农历正月初七，传统节日之一。立春：二十四节气之一，标志着春天的开始。南国：指南方地区。道旧：谈论往事。寿杯：酒杯，此处指酒。春盘：立春时节的食品，用蔬菜、水果等做成圆形，象征丰收和吉祥。书幡：书写有吉祥话语的旗帜。人日：農曆正月初七，傳統節日之一。立春：二十四節氣之一，標誌着春天的開始。南國：指南方地區。道舊：談論往事。壽杯：酒杯，此處指酒。春盤：立春時節的食品，用蔬菜、水果等做成圓形，象徵豐收和吉祥。書幡：書寫有吉祥話語的旗幟。

赏析

清溪潮上送去船，回头望高城隔晓烟。景色似乎看名画展，醉魂还记得长寿杯传。春盘吃蔬菜对三九，人一天书写幡背诵千。南国逢君只道旧，皇后当时哪里笑今年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清溪潮上送去船，回頭望高城隔曉煙。景色似乎看名畫展，醉魂還記得長壽杯傳。春盤喫蔬菜對三九，人一天書寫幡背誦千。南國逢君只道舊，皇后當時哪裏笑今年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表