期秦伯镇不至 期秦伯鎮不至

qī qín bó zhèn bù zhì

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo人rén怀huái真zhēn趣qù,每měi欲yù弃qì禄lù仕shì。

超chāo然rán外wài造zào化huà,那nà复fù顾gù妻qī子zi。

有yǒu田tián给gěi饥jī寒hán,有yǒu路lù出chū生shēng死sǐ。

傥tǎng得dé自zì由yóu身shēn,休xiū随suí荣róng利lì起qǐ。

或huò闻wén毫háo郊jiāo涝lào,族zú大dà无wú余yú米mǐ。

且qiě持chí州zhōu绂fú去qù,官guān廪lǐn尚shàng可kě指zhǐ。

何hé时shí当dāng归guī来lái,焚fén香xiāng朝cháo玉yù几jǐ。

高人怀真趣,每欲弃禄仕。

超然外造化,那复顾妻子。

有田给饥寒,有路出生死。

傥得自由身,休随荣利起。

或闻毫郊涝,族大无余米。

且持州绂去,官廪尚可指。

何时当归来,焚香朝玉几。

高人懷真趣,每欲棄祿仕。

超然外造化,那復顧妻子。

有田給飢寒,有路出生死。

儻得自由身,休隨榮利起。

或聞毫郊澇,族大無餘米。

且持州紱去,官廩尚可指。

何時當歸來,焚香朝玉幾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高人怀真趣,每当想放弃俸禄。超然外造化,那再看妻子和儿子。有田给饥饿寒冷,有条路从生到死。倘若得到自由身,休跟随尔朱荣利起。或者听到毫郊劳,家族大无余米。而且拿州印离去,官府仓库还可以指。什么时候会回来,焚香朝拜玉几。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高人懷真趣,每當想放棄俸祿。超然外造化,那再看妻子和兒子。有田給飢餓寒冷,有條路從生到死。倘若得到自由身,休跟隨爾朱榮利起。或者聽到毫郊勞,家族大無餘米。而且拿州印離去,官府倉庫還可以指。什麼時候會回來,焚香朝拜玉幾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

高人:高尚的人。真趣:真正的乐趣。禄仕:官职。造化:自然。妻子:妻子和孩子。傥得:倘若得到。自由身:自由自在的人。毫郊涝:地名,指发生水灾的地方。州绂:官员的官服。官廪:官府的仓库。玉几:精美的几案。高人:高尚的人。真趣:真正的樂趣。祿仕:官職。造化:自然。妻子:妻子和孩子。儻得:倘若得到。自由身:自由自在的人。毫郊澇:地名,指發生水災的地方。州紱:官員的官服。官廩:官府的倉庫。玉幾:精美的几案。

赏析

高人怀真趣,每当想放弃俸禄。超然外造化,那再看妻子和儿子。有田给饥饿寒冷,有条路从生到死。倘若得到自由身,休跟随尔朱荣利起。或者听到毫郊劳,家族大无余米。而且拿州印离去,官府仓库还可以指。什么时候会回来,焚香朝拜玉几。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高人懷真趣,每當想放棄俸祿。超然外造化,那再看妻子和兒子。有田給飢餓寒冷,有條路從生到死。倘若得到自由身,休跟隨爾朱榮利起。或者聽到毫郊勞,家族大無餘米。而且拿州印離去,官府倉庫還可以指。什麼時候會回來,焚香朝拜玉幾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表