南剑州芋阳舖见腊月桃花 南劍州芋陽舖見臘月桃花

nán jiàn zhōu yù yáng pù jiàn là yuè táo huā

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě笑xiào夭yāo桃táo耐nài雪xuě风fēng，山shān家jiā墙qiáng外wài见jiàn疏shū红hóng。

为wèi君jūn持chí酒jiǔ一yī相xiāng向xiàng，生shēng意yì虽suī殊shū寂jì寞mò同tóng。

可笑夭桃耐雪风，山家墙外见疏红。

为君持酒一相向，生意虽殊寂寞同。

可笑夭桃耐雪風，山家牆外見疏紅。

爲君持酒一相向，生意雖殊寂寞同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可以笑桃花耐雪风，山家墙外看见疏红。为你送一个相对，生意虽然很寂寞相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以笑桃花耐雪風，山家牆外看見疏紅。爲你送一個相對，生意雖然很寂寞相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“夭桃”：指桃花，这里形容桃花娇艳。耐雪风：经得起风雪的吹打。山家：山里的人家。疏红：稀疏的红色，指桃花。持酒一相向：举杯相对。生意虽殊寂寞同：虽然生机不同，但都是孤独的。“夭桃”：指桃花，這裏形容桃花嬌豔。耐雪風：經得起風雪的吹打。山家：山裏的人家。疏紅：稀疏的紅色，指桃花。持酒一相向：舉杯相對。生意雖殊寂寞同：雖然生機不同，但都是孤獨的。

赏析

可以笑桃花耐雪风，山家墙外看见疏红。为你送一个相对，生意虽然很寂寞相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以笑桃花耐雪風，山家牆外看見疏紅。爲你送一個相對，生意雖然很寂寞相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表