李阁使新种洛花 李閣使新種洛花
园馆春游只帝京,可怜哀悴海边城。
纵然得酒心犹在,若也逢花眼亦生。
園館春遊只帝京,可憐哀悴海邊城。
縱然得酒心猶在,若也逢花眼亦生。
分享
译文
园宾馆春游只京都,可怜悲哀憔悴海边城市。放纵但得酒心还在,你的眼睛也生逢花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園賓館春遊只京都,可憐悲哀憔悴海邊城市。放縱但得酒心還在,你的眼睛也生逢花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 帝京:指都城,这里指宋朝的都城汴京。2. 海边城:指海边的小城,这里可能指蔡襄任官的地方。3. 纵然:纵使,即使。4. 得酒:喝酒。5. 眼亦生:眼睛看到花也觉得生动。1. 帝京:指都城,這裏指宋朝的都城汴京。2. 海邊城:指海邊的小城,這裏可能指蔡襄任官的地方。3. 縱然:縱使,即使。4. 得酒:喝酒。5. 眼亦生:眼睛看到花也覺得生動。
赏析
园宾馆春游只京都,可怜悲哀憔悴海边城市。放纵但得酒心还在,你的眼睛也生逢花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園賓館春遊只京都,可憐悲哀憔悴海邊城市。放縱但得酒心還在,你的眼睛也生逢花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考