句 句

jù

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签: 诗词詩詞

绣xiù衣yī中zhōng使shǐ动dòng辎zī车chē,黄huáng纸zhǐ封fēng林lín遍biàn阡qiān陌mò。

绣衣中使动辎车,黄纸封林遍阡陌。

繡衣中使動輜車,黃紙封林遍阡陌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绣衣使者行动辎重车,黄纸封林遍田野。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡衣使者行動輜重車,黃紙封林遍田野。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

绣衣:指穿着锦绣衣服的使者;中使:朝廷派出的使者;动辎车:动用载有辎重的车辆;黄纸:古代官方文书常用黄色纸张;封林:封锁山林;阡陌:田间小路。整句描述使者动用车辆封锁山林的情景,可能指征兵或巡视等公务活动。繡衣:指穿着錦繡衣服的使者;中使:朝廷派出的使者;動輜車:動用載有輜重的車輛;黃紙:古代官方文書常用黃色紙張;封林:封鎖山林;阡陌:田間小路。整句描述使者動用車輛封鎖山林的情景,可能指徵兵或巡視等公務活動。

赏析

绣衣使者行动辎重车,黄纸封林遍田野。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡衣使者行動輜重車,黃紙封林遍田野。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表