净众院尝荔支 淨衆院嘗荔支
霞树珠林暑后新,直疑天意别留春。
京华百世争鲜贵,自是芳根着海滨。
霞樹珠林暑後新,直疑天意別留春。
京華百世爭鮮貴,自是芳根着海濱。
分享
译文
霞珠林热后新树,一直怀疑天意别留春。京华百代争鲜贵,从此卢芳根着海滨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霞珠林熱後新樹,一直懷疑天意別留春。京華百代爭鮮貴,從此盧芳根着海濱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霞树珠林:比喻荔枝树繁茂如云霞,果实累累如珍珠。京华:指京都。百世争鲜贵:形容荔枝在京都极受欢迎,贵重异常。芳根着海滨:说明荔枝生长在沿海地带,这里借指其生长环境。霞樹珠林:比喻荔枝樹繁茂如雲霞,果實累累如珍珠。京華:指京都。百世爭鮮貴:形容荔枝在京都極受歡迎,貴重異常。芳根着海濱:說明荔枝生長在沿海地帶,這裏借指其生長環境。
赏析
霞珠林热后新树,一直怀疑天意别留春。京华百代争鲜贵,从此卢芳根着海滨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霞珠林熱後新樹,一直懷疑天意別留春。京華百代爭鮮貴,從此盧芳根着海濱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考