华严院西轩见芍药两枝追想吉祥赏花慨然有感華嚴院西軒見芍藥兩枝追想吉祥賞花慨然有感

huá yán yuàn xī xuān jiàn sháo yào liǎng zhī zhuī xiǎng jí xiáng shǎng huā kǎi rán yǒu gǎn

cài xiāng · sòng

吉jí祥xiáng亭tíng下xià万wàn千qiān枝zhī，看kàn尽jǐn将jiāng开kāi欲yù落luò时shí。

却què是shì双shuāng红hóng有yǒu深shēn意yì，故gù留liú春chūn色sè缀zhuì人rén思sī。

吉祥亭下万千枝，看尽将开欲落时。

却是双红有深意，故留春色缀人思。

吉祥亭下萬千枝，看盡將開欲落時。

卻是雙紅有深意，故留春色綴人思。

译文

吉祥亭下一万千枝，看尽将打开要落的时候。却是一双红有深意，所以留春色点缀人们思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吉祥亭下一萬千枝，看盡將打開要落的時候。卻是一雙紅有深意，所以留春色點綴人們思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘吉祥亭’指的是华严院中的亭子，‘双红’指的是两枝红色的芍药。‘缀人思’表达了诗人对美好事物的留恋和对逝去春色的感慨。詩中‘吉祥亭’指的是華嚴院中的亭子，‘雙紅’指的是兩枝紅色的芍藥。‘綴人思’表達了詩人對美好事物的留戀和對逝去春色的感慨。