和王学士芍药 和王學士芍藥

hé wáng xué shì sháo yào

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

粲càn尔ěr芳fāng草cǎo叶yè，孤gū根gēn当dāng砌qì植zhí。

违wéi春chūn已yǐ自zì分fēn，薰xūn风fēng犹yóu借jiè力lì。

艳yàn艳yàn朝cháo日rì光guāng，纷fēn披pī照zhào颜yán色sè。

持chí之zhī遗yí佳jiā人rén，岁suì久jiǔ香xiāng不bù息xī。

粲尔芳草叶，孤根当砌植。

违春已自分，薰风犹借力。

艳艳朝日光，纷披照颜色。

持之遗佳人，岁久香不息。

粲爾芳草葉，孤根當砌植。

違春已自分，薰風猶借力。

豔豔朝日光，紛披照顏色。

持之遺佳人，歲久香不息。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

塞你芬芳的香草叶，我根在铺植。违背春已从分，薰风还借用力量。美丽艳早晨的太阳光，纷披照颜色。持留下的佳人，岁久香不息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞你芬芳的香草葉，我根在鋪植。違背春已從分，薰風還借用力量。美麗豔早晨的太陽光，紛披照顏色。持留下的佳人，歲久香不息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

粲尔：灿烂的样子；芳草：指芍药；孤根：单独的根；当砌植：在台阶上种植；违春：错过春天；自分：自然分开；薰风：温暖的风；借力：借助风力；艳艳：明亮的样子；朝日光：早晨的阳光；纷披：散布；颜色：花色；持之：拿着它；遗佳人：赠给佳人；岁久：时间久了；香不息：香气不停止。粲爾：燦爛的樣子；芳草：指芍藥；孤根：單獨的根；當砌植：在臺階上種植；違春：錯過春天；自分：自然分開；薰風：溫暖的風；借力：藉助風力；豔豔：明亮的樣子；朝日光：早晨的陽光；紛披：散佈；顏色：花色；持之：拿着它；遺佳人：贈給佳人；歲久：時間久了；香不息：香氣不停止。

赏析

塞你芬芳的香草叶，我根在铺植。违背春已从分，薰风还借用力量。美丽艳早晨的太阳光，纷披照颜色。持留下的佳人，岁久香不息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塞你芬芳的香草葉，我根在鋪植。違背春已從分，薰風還借用力量。美麗豔早晨的太陽光，紛披照顏色。持留下的佳人，歲久香不息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表