和诗送茶寄孙之翰 和詩送茶寄孫之翰

hé shī sòng chá jì sūn zhī hàn

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi苑yuàn灵líng芽yá天tiān下xià精jīng，要yào须xū寒hán过guò入rù春chūn生shēng。

故gù人rén偏piān爱ài云yún腴yú白bái，佳jiā句jù遥yáo传chuán玉yù律lǜ清qīng。

衰shuāi病bìng万wàn缘yuán皆jiē绝jué虑lǜ，甘gān香xiāng一yī味wèi未wèi忘wàng情qíng。

封fēng题tí原yuán是shì山shān家jiā宝bǎo，尽jǐn日rì虚xū堂táng试shì品pǐn程chéng。

北苑灵芽天下精，要须寒过入春生。

故人偏爱云腴白，佳句遥传玉律清。

衰病万缘皆绝虑，甘香一味未忘情。

封题原是山家宝，尽日虚堂试品程。

北苑靈芽天下精，要須寒過入春生。

故人偏愛雲腴白，佳句遙傳玉律清。

衰病萬緣皆絕慮，甘香一味未忘情。

封題原是山家寶，盡日虛堂試品程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北苑灵芽天下精华，需要冷过进入春季生长。所以人偏爱云腴白，佳句遥传玉律清。衰退病万缘都没有考虑，甘香一味没有忘记爱情。封题本来是山家宝贝，整天虚堂试品程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北苑靈芽天下精華，需要冷過進入春季生長。所以人偏愛雲腴白，佳句遙傳玉律清。衰退病萬緣都沒有考慮，甘香一味沒有忘記愛情。封題本來是山家寶貝，整天虛堂試品程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北苑：指南宋时期的著名茶园。灵芽：指茶芽。寒过：指经过寒冷的冬天。云腴白：形容茶叶肥厚、色泽白嫩。玉律清：比喻茶汤清澈如玉。衰病：指年老多病。万缘皆绝虑：指放下一切烦恼。甘香一味未忘情：指对茶的喜爱始终不变。封题：指茶叶的包装。山家宝：指山中的珍宝，即茶叶。虚堂：指空旷的房间。试品程：指品尝茶的过程。北苑：指南宋時期的著名茶園。靈芽：指茶芽。寒過：指經過寒冷的冬天。雲腴白：形容茶葉肥厚、色澤白嫩。玉律清：比喻茶湯清澈如玉。衰病：指年老多病。萬緣皆絕慮：指放下一切煩惱。甘香一味未忘情：指對茶的喜愛始終不變。封題：指茶葉的包裝。山家寶：指山中的珍寶，即茶葉。虛堂：指空曠的房間。試品程：指品嚐茶的過程。

赏析

北苑灵芽天下精华，需要冷过进入春季生长。所以人偏爱云腴白，佳句遥传玉律清。衰退病万缘都没有考虑，甘香一味没有忘记爱情。封题本来是山家宝贝，整天虚堂试品程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北苑靈芽天下精華，需要冷過進入春季生長。所以人偏愛雲腴白，佳句遙傳玉律清。衰退病萬緣都沒有考慮，甘香一味沒有忘記愛情。封題本來是山家寶貝，整天虛堂試品程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表