和邱提刑闻新雁寄贾度支和邱提刑聞新雁寄賈度支

hé qiū tí xíng wén xīn yàn jì jiǎ dù zhī

cài xiāng · sòng

翔xiáng雁yàn来lái江jiāng渚zhǔ，秋qiū容róng在zài远yuǎn空kōng。

几jǐ声shēng疏shū树shù外wài，一yī字zì断duàn云yún中zhōng。

虚xū馆guǎn重zhòng帘lián月yuè，平píng臯gāo败bài叶yè风fēng。

裁cái诗shī托tuō幽yōu思sī，幽yōu思sī更gèng无wú穷qióng。

翔雁来江渚，秋容在远空。

几声疏树外，一字断云中。

虚馆重帘月，平臯败叶风。

裁诗托幽思，幽思更无穷。

翔雁來江渚，秋容在遠空。

幾聲疏樹外，一字斷雲中。

虛館重簾月，平臯敗葉風。

裁詩託幽思，幽思更無窮。

译文

飞的雁来江渚，秋容在远空。几声疏树外，一个字断云中。虚馆重帘月，平臯败叶风。裁诗托深思，深思更无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛的雁來江渚，秋容在遠空。幾聲疏樹外，一個字斷雲中。虛館重簾月，平臯敗葉風。裁詩託深思，深思更無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描写了秋天江边新雁的景象，表达了诗人对友人的思念之情。'江渚'指江边的浅滩，'秋容'指秋天的景色，'虚馆'指空馆，'幽思'指深远的思念。此詩描寫了秋天江邊新雁的景象，表達了詩人對友人的思念之情。'江渚'指江邊的淺灘，'秋容'指秋天的景色，'虛館'指空館，'幽思'指深遠的思念。