过泗州岭 過泗州嶺

guò sì zhōu lǐng

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr十shí五wǔ年nián间jiān，三sān回huí共gòng往wǎng还hái。

那nà知zhī临lín白bái首shǒu，相xiāng失shī向xiàng青qīng山shān。

想xiǎng像xiàng音yīn容róng在zài，侵qīn寻xún鬓bìn发fā斑bān。

平píng生shēng多duō善shàn行xíng，应yīng不bù下xià尘chén寰huán。

二十五年间，三回共往还。

那知临白首，相失向青山。

想像音容在，侵寻鬓发斑。

平生多善行，应不下尘寰。

二十五年間，三回共往還。

那知臨白首，相失向青山。

想像音容在，侵尋鬢髮斑。

平生多善行，應不下塵寰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二十五年的时间，三回一起来往。那知到老，失和向青山。想象她音容在，不久鬓发斑白。平时多好的行为，应该不下尘世。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二十五年的時間，三回一起來往。那知到老，失和向青山。想象她音容在，不久鬢髮斑白。平時多好的行爲，應該不下塵世。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泗州岭：地名，指今安徽省宿州市东南的泗县。白首：指头发变白，常用来比喻年老。相失：指彼此分别。鬓发斑：指头发斑白。善行：指善良的行为。尘寰：指尘世，人间。泗州嶺：地名，指今安徽省宿州市東南的泗縣。白首：指頭髮變白，常用來比喻年老。相失：指彼此分別。鬢髮斑：指頭髮斑白。善行：指善良的行爲。塵寰：指塵世，人間。

赏析

二十五年的时间，三回一起来往。那知到老，失和向青山。想象她音容在，不久鬓发斑白。平时多好的行为，应该不下尘世。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二十五年的時間，三回一起來往。那知到老，失和向青山。想象她音容在，不久鬢髮斑白。平時多好的行爲，應該不下塵世。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表