过南剑州芋阳舖见桃花 過南劍州芋陽舖見桃花

guò nán jiàn zhōu yù yáng pù jiàn táo huā

蔡襄 宋 蔡襄 宋

cài xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

七qī年nián相xiāng别bié复fù相xiāng逢féng，墙qiáng外wài千qiān枝zhī依yī旧jiù红hóng。

只zhǐ有yǒu苍cāng颜yán日rì憔qiáo悴cuì，奈nài缘yuán多duō感gǎn泣qì春chūn风fēng。

七年相别复相逢，墙外千枝依旧红。

只有苍颜日憔悴，奈缘多感泣春风。

七年相別復相逢，牆外千枝依舊紅。

只有蒼顏日憔悴，奈緣多感泣春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

七年相别再相逢，墙外千枝依旧红。只有苍颜天憔悴，怎么缘多感泣春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七年相別再相逢，牆外千枝依舊紅。只有蒼顏天憔悴，怎麼緣多感泣春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了诗人蔡襄在芋阳舖偶遇桃花，感慨时光流逝，人事变迁。‘七年相别复相逢’反映了诗人与旧友的久别重逢之喜。‘墙外千枝依旧红’描绘了桃花的艳丽，暗喻时光虽逝，但美好事物常在。‘苍颜日憔悴’和‘奈缘多感泣春风’表达了诗人因岁月流逝、自身老去而感慨万千的情感。本詩描述了詩人蔡襄在芋陽舖偶遇桃花，感慨時光流逝，人事變遷。‘七年相別復相逢’反映了詩人與舊友的久別重逢之喜。‘牆外千枝依舊紅’描繪了桃花的豔麗，暗喻時光雖逝，但美好事物常在。‘蒼顏日憔悴’和‘奈緣多感泣春風’表達了詩人因歲月流逝、自身老去而感慨萬千的情感。

赏析

七年相别再相逢，墙外千枝依旧红。只有苍颜天憔悴，怎么缘多感泣春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七年相別再相逢，牆外千枝依舊紅。只有蒼顏天憔悴，怎麼緣多感泣春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表