崇德夜泊寄福建提刑章屯田思钱塘春月并游 崇德夜泊寄福建提刑章屯田思錢塘春月並遊
夙昔神都别,于今浙水遭。
故情弥切到,佳月事追遨。
太守才贤重,清明土俗豪。
犀珠来戍削,征鼓去啾嘈。
湖树涵天阔,船旗罥日高。
醉中春渺渺,愁外夕陶陶。
新曲寻声倚,名花逐种褒。
吟亭披越岫,梦枕觉胥涛。
论议刀予快,心怀铁石牢。
淹留趋海角,分散念霜毛。
鲈脍红随筹,泷波渌满篙。
试思南北路,灯暗雨萧骚。
夙昔神都別,於今浙水遭。
故情彌切到,佳月事追遨。
太守才賢重,清明土俗豪。
犀珠來戍削,徵鼓去啾嘈。
湖樹涵天闊,船旗罥日高。
醉中春渺渺,愁外夕陶陶。
新曲尋聲倚,名花逐種褒。
吟亭披越岫,夢枕覺胥濤。
論議刀予快,心懷鐵石牢。
淹留趨海角,分散念霜毛。
鱸膾紅隨籌,瀧波淥滿篙。
試思南北路,燈暗雨蕭騷。
分享
译文
昔日神都别,在今浙江水遭。所以情更切到,好月经一直游荡。太守才贤重,清明习俗豪。犀珠来戍守削,被鼓去噗的一声嘈杂。湖树涵天地宽,船旗缠绕日高。醉中春渺小,愁外晚上陶陶。新曲寻声倚,名花逐种奖励。吟亭披露越崎,梦枕觉得青涛。议论刀我快乐,心怀铁石牢。停留去海角,分散念霜毛。鲈鱼鱼片红随筹,拢波渌满竹篙。试想北路,灯暗雨萧骚动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昔日神都別,在今浙江水遭。所以情更切到,好月經一直遊蕩。太守才賢重,清明習俗豪。犀珠來戍守削,被鼓去噗的一聲嘈雜。湖樹涵天地寬,船旗纏繞日高。醉中春渺小,愁外晚上陶陶。新曲尋聲倚,名花逐種獎勵。吟亭披露越崎,夢枕覺得青濤。議論刀我快樂,心懷鐵石牢。停留去海角,分散念霜毛。鱸魚魚片紅隨籌,攏波淥滿竹篙。試想北路,燈暗雨蕭騷動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代蔡襄所作,表达了作者对钱塘春月和友人的思念之情。诗中描绘了离别故土、漂泊他乡的愁绪,以及对友人的深切思念。诗中‘太守才贤重’指当地官员贤能,‘犀珠来戍削’比喻战事紧张,‘湖树涵天阔’描绘了湖光山色的壮丽景色,‘醉中春渺渺’表达了作者在酒醉之中对春日的无限感慨,‘淹留趋海角’表达了作者在异乡漂泊的孤独和无助。此詩爲宋代蔡襄所作,表達了作者對錢塘春月和友人的思念之情。詩中描繪了離別故土、漂泊他鄉的愁緒,以及對友人的深切思念。詩中‘太守才賢重’指當地官員賢能,‘犀珠來戍削’比喻戰事緊張,‘湖樹涵天闊’描繪了湖光山色的壯麗景色,‘醉中春渺渺’表達了作者在酒醉之中對春日的無限感慨,‘淹留趨海角’表達了作者在異鄉漂泊的孤獨和無助。
赏析
昔日神都别,在今浙江水遭。所以情更切到,好月经一直游荡。太守才贤重,清明习俗豪。犀珠来戍守削,被鼓去噗的一声嘈杂。湖树涵天地宽,船旗缠绕日高。醉中春渺小,愁外晚上陶陶。新曲寻声倚,名花逐种奖励。吟亭披露越崎,梦枕觉得青涛。议论刀我快乐,心怀铁石牢。停留去海角,分散念霜毛。鲈鱼鱼片红随筹,拢波渌满竹篙。试想北路,灯暗雨萧骚动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昔日神都別,在今浙江水遭。所以情更切到,好月經一直遊蕩。太守才賢重,清明習俗豪。犀珠來戍守削,被鼓去噗的一聲嘈雜。湖樹涵天地寬,船旗纏繞日高。醉中春渺小,愁外晚上陶陶。新曲尋聲倚,名花逐種獎勵。吟亭披露越崎,夢枕覺得青濤。議論刀我快樂,心懷鐵石牢。停留去海角,分散念霜毛。鱸魚魚片紅隨籌,攏波淥滿竹篙。試想北路,燈暗雨蕭騷動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考