北苑十咏·试茶 北苑十詠·試茶
兔毫紫瓯新，蟹眼青泉煮。
雪冻作成化，云间未垂缕。
愿尔池中波，去作人间雨。
兔毫紫甌新，蟹眼青泉煮。
雪凍作成化，雲間未垂縷。
願爾池中波，去作人間雨。
分享
译文
兔子一点紫色瓯新，蟹眼青泉煮。雪冻作成化，云间没挂线。愿你池中波，去做人间降。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兔子一點紫色甌新，蟹眼青泉煮。雪凍作成化，雲間沒掛線。願你池中波，去做人間降。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
兔毫：指茶碗，因碗口呈兔毛状而得名。紫瓯：指紫色的茶碗。蟹眼：指水沸腾时冒出的气泡，形似蟹眼。青泉：指清澈的山泉。雪冻：指茶的品质如同雪一般纯净。化：指茶汤的香气。云间：指茶汤如云雾般飘渺。池中波：比喻茶汤如波涛汹涌。人间雨：比喻茶汤如滋润万物的雨。兔毫：指茶碗，因碗口呈兔毛狀而得名。紫甌：指紫色的茶碗。蟹眼：指水沸騰時冒出的氣泡，形似蟹眼。青泉：指清澈的山泉。雪凍：指茶的品質如同雪一般純淨。化：指茶湯的香氣。雲間：指茶湯如雲霧般飄渺。池中波：比喻茶湯如波濤洶湧。人間雨：比喻茶湯如滋潤萬物的雨。
赏析
兔子一点紫色瓯新，蟹眼青泉煮。雪冻作成化，云间没挂线。愿你池中波，去做人间降。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兔子一點紫色甌新，蟹眼青泉煮。雪凍作成化，雲間沒掛線。願你池中波，去做人間降。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考