向日葵 向日葵

xiàng rì kuí

蔡添福 清 蔡添福 清

cài tiān fú · qīng

标签: 诗词詩詞

晓xiǎo起qǐ娇jiāo姿zī正zhèng向xiàng东dōng,黄huáng昏hūn转zhuǎn对duì夕xī阳yáng红hóng。

倾qīng心xīn只zhǐ解jiě趋qū炎yán势shì,枉wǎng负fù滋zī深shēn雨yǔ露lù功gōng。

晓起娇姿正向东,黄昏转对夕阳红。

倾心只解趋炎势,枉负滋深雨露功。

曉起嬌姿正向東,黃昏轉對夕陽紅。

傾心只解趨炎勢,枉負滋深雨露功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨起来姿态娇美朝东方,黄昏时分转向夕阳红。一心只懂得追求温暖,却辜负了雨露滋养的深恩。清晨起來姿態嬌美朝東方,黃昏時分轉向夕陽紅。一心只懂得追求溫暖,卻辜負了雨露滋養的深恩。

注释

1. 娇姿:娇美的姿态。2. 趋炎势:追求温暖,比喻趋附权势。3. 枉负:辜负。1. 嬌姿:嬌美的姿態。2. 趨炎勢:追求溫暖,比喻趨附權勢。3. 枉負:辜負。

赏析

此诗通过描绘向日葵在不同时间的变化,表达了向日葵对阳光的执着追求,同时也暗示了人们对权势的盲目追求。诗中运用了对比手法,突出了向日葵在黄昏时转向夕阳的情景,寓意深刻。此詩通過描繪向日葵在不同時間的變化,表達了向日葵對陽光的執着追求,同時也暗示了人們對權勢的盲目追求。詩中運用了對比手法,突出了向日葵在黃昏時轉向夕陽的情景,寓意深刻。

← 返回诗文列表