醉落魄 醉落魄
霜华摇落。
亭亭皓月侵朱箔。
梦回欹枕听残角。
一片寒声，风送入寥廓。
眼前风月都如昨。
独眠无奈情怀恶。
凭肩携手于飞约。
料想人人，终是赋情薄。
霜華搖落。
亭亭皓月侵朱箔。
夢迴欹枕聽殘角。
一片寒聲，風送入寥廓。
眼前風月都如昨。
獨眠無奈情懷惡。
憑肩攜手于飛約。
料想人人，終是賦情薄。
分享
译文
霜华凋零。亭亭皓月侵犯朱箔。梦回欹枕听残角。一片寒冷的声音，风送入蓝天。眼前风月都像昨天。独眠无奈心情坏。靠肩携手在飞行约。料想到人人，最后是赋情薄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜華凋零。亭亭皓月侵犯朱箔。夢迴欹枕聽殘角。一片寒冷的聲音，風送入藍天。眼前風月都像昨天。獨眠無奈心情壞。靠肩攜手在飛行約。料想到人人，最後是賦情薄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
霜华摇落：霜花飘落。亭亭皓月侵朱箔：高高的明月照进红色的窗帘。梦回欹枕听残角：梦醒后倚着枕头听着残余的号角声。一片寒声，风送入寥廓：一片寒冷却的声音，随风传入辽阔的地方。眼前风月都如昨：眼前的风景和月光都像昨天一样。独眠无奈情怀恶：独自睡觉却无奈心情恶劣。凭肩携手于飞约：相约肩并肩手牵手飞翔。料想人人，终是赋情薄：猜想每个人，最终都是感情淡薄。霜華搖落：霜花飄落。亭亭皓月侵朱箔：高高的明月照進紅色的窗簾。夢迴欹枕聽殘角：夢醒後倚着枕頭聽着殘餘的號角聲。一片寒聲，風送入寥廓：一片寒冷卻的聲音，隨風傳入遼闊的地方。眼前風月都如昨：眼前的風景和月光都像昨天一樣。獨眠無奈情懷惡：獨自睡覺卻無奈心情惡劣。憑肩攜手于飛約：相約肩並肩手牽手飛翔。料想人人，終是賦情薄：猜想每個人，最終都是感情淡薄。
赏析
霜华凋零。亭亭皓月侵犯朱箔。梦回欹枕听残角。一片寒冷的声音，风送入蓝天。眼前风月都像昨天。独眠无奈心情坏。靠肩携手在飞行约。料想到人人，最后是赋情薄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜華凋零。亭亭皓月侵犯朱箔。夢迴欹枕聽殘角。一片寒冷的聲音，風送入藍天。眼前風月都像昨天。獨眠無奈心情壞。靠肩攜手在飛行約。料想到人人，最後是賦情薄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考