虞美人 虞美人
红尘匹马长安道。
人与花俱老。
缓垂鞭袖过平康。
散尽高阳、零落少年场。
朱弦重理相思调。
无奈知音少。
十年如梦尽堪伤。
乐事如今、回首做凄凉。
紅塵匹馬長安道。
人與花俱老。
緩垂鞭袖過平康。
散盡高陽、零落少年場。
朱弦重理相思調。
無奈知音少。
十年如夢盡堪傷。
樂事如今、回首做淒涼。
分享
译文
红尘匹马长安道。人跟花一起老。慢慢垂鞭袖经过康复。散尽高阳、零落少年场。朱弦重理相思调。无奈知音太少。十年像梦尽堪伤。快乐的事情如今、回头做凄凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅塵匹馬長安道。人跟花一起老。慢慢垂鞭袖經過康復。散盡高陽、零落少年場。朱弦重理相思調。無奈知音太少。十年像夢盡堪傷。快樂的事情如今、回頭做淒涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
匹马:单骑。长安道:指通往长安的路。平康:唐代长安城中的繁华娱乐区。朱弦:指古琴。知音:懂得音乐的人,这里比喻知心朋友。匹馬:單騎。長安道:指通往長安的路。平康:唐代長安城中的繁華娛樂區。朱弦:指古琴。知音:懂得音樂的人,這裏比喻知心朋友。
赏析
红尘匹马长安道。人跟花一起老。慢慢垂鞭袖经过康复。散尽高阳、零落少年场。朱弦重理相思调。无奈知音太少。十年像梦尽堪伤。快乐的事情如今、回头做凄凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅塵匹馬長安道。人跟花一起老。慢慢垂鞭袖經過康復。散盡高陽、零落少年場。朱弦重理相思調。無奈知音太少。十年像夢盡堪傷。快樂的事情如今、回頭做淒涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考