忆王孙 憶王孫
凉生冰簟怯衣单。
明月楼高空画栏。
满院啼螀人未眠。
掩重关。
乌鹊南飞风露寒。
涼生冰簟怯衣單。
明月樓高空畫欄。
滿院啼螿人未眠。
掩重關。
烏鵲南飛風露寒。
分享
译文
凉生冰垫胆怯衣单。明月楼高空栏杆。满院哭螀人没睡。掩重关。乌鹊南飞风露寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涼生冰墊膽怯衣單。明月樓高空欄杆。滿院哭螿人沒睡。掩重關。烏鵲南飛風露寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凉生:天气变凉。冰簟:用冰块制成的竹席。怯衣单:衣服单薄,感到寒冷。明月楼高:月光下的高楼。空画栏:空荡荡的画栏。啼螀:蝉鸣。掩重关:关上重重门户。乌鹊南飞:乌鹊向南飞去。风露寒:秋风和露水都感觉寒冷。涼生:天氣變涼。冰簟:用冰塊製成的竹蓆。怯衣單:衣服單薄,感到寒冷。明月樓高:月光下的高樓。空畫欄:空蕩蕩的畫欄。啼螿:蟬鳴。掩重關:關上重重門戶。烏鵲南飛:烏鵲向南飛去。風露寒:秋風和露水都感覺寒冷。
赏析
凉生冰垫胆怯衣单。明月楼高空栏杆。满院哭螀人没睡。掩重关。乌鹊南飞风露寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涼生冰墊膽怯衣單。明月樓高空欄杆。滿院哭螿人沒睡。掩重關。烏鵲南飛風露寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考