踏莎行（泰妓胡芳来常隶籍，以其端严如木偶，人因目之为佛，乃作是云） 踏莎行（泰妓胡芳來常隸籍，以其端嚴如木偶，人因目之爲佛，乃作是雲）

tà shā xíng tài jì hú fāng lái cháng lì jí yǐ qí duān yán rú mù ǒu rén yīn mù zhī wèi fú nǎi zuò shì yún

蔡伸 宋 蔡伸 宋

cài shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

如rú是shì我wǒ闻wén，金jīn仙xiān出chū世shì。

一yī超chāo直zhí入rù如rú来lái地dì。

慈cí悲bēi方fāng便biàn济jì群qún生shēng，端duān严yán妙miào相xiāng谁shuí能néng比bǐ。

四sì众zhòng归guī依yī，悉xī皆jiē欢huān喜xǐ。

有yǒu情qíng同tóng赴fù龙lóng华huá会huì。

无wú忧yōu帐zhàng里lǐ结jié良liáng缘yuán，么me诃hē修xiū哩lī修xiū修xiū哩lī。

如是我闻，金仙出世。

一超直入如来地。

慈悲方便济群生，端严妙相谁能比。

四众归依，悉皆欢喜。

有情同赴龙华会。

无忧帐里结良缘，么诃修哩修修哩。

如是我聞，金仙出世。

一超直入如來地。

慈悲方便濟羣生，端嚴妙相誰能比。

四衆歸依，悉皆歡喜。

有情同赴龍華會。

無憂帳裏結良緣，麼訶修哩修修哩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如此我知道，金仙出世。超越一直接进入如来地。慈悲方便济群生，庄严妙相谁能比。四众归依，全部都高兴。有情同去龙华会。无忧帐里结了缘，么诃修修修哩哩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如此我知道，金仙出世。超越一直接進入如來地。慈悲方便濟羣生，莊嚴妙相誰能比。四衆歸依，全部都高興。有情同去龍華會。無憂帳裏結了緣，麼訶修修修哩哩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'金仙出世'指佛教中的菩萨或佛陀降临世间；'如来地'指佛陀的境界；'慈悲方便'指菩萨以慈悲心方便利众生；'端严妙相'形容佛像庄严美丽的形象；'四众归依'指佛教中的比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷四众弟子皈依佛陀；'龙华会'指佛教中的龙华三会，为佛陀说法的盛会；'无忧帐'指菩萨所居之处，寓意无烦恼；'么诃修哩修修哩'为梵文咒语，意为吉祥如意。詩中'金仙出世'指佛教中的菩薩或佛陀降臨世間；'如來地'指佛陀的境界；'慈悲方便'指菩薩以慈悲心方便利衆生；'端嚴妙相'形容佛像莊嚴美麗的形象；'四衆歸依'指佛教中的比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷四衆弟子皈依佛陀；'龍華會'指佛教中的龍華三會，爲佛陀說法的盛會；'無憂帳'指菩薩所居之處，寓意無煩惱；'麼訶修哩修修哩'爲梵文咒語，意爲吉祥如意。

赏析

如此我知道，金仙出世。超越一直接进入如来地。慈悲方便济群生，庄严妙相谁能比。四众归依，全部都高兴。有情同去龙华会。无忧帐里结了缘，么诃修修修哩哩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如此我知道，金仙出世。超越一直接進入如來地。慈悲方便濟羣生，莊嚴妙相誰能比。四衆歸依，全部都高興。有情同去龍華會。無憂帳裏結了緣，麼訶修修修哩哩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表