踏莎行 踏莎行
珮解江皋，魂消南浦。
人生惟有别离苦。
别时容易见时难，算来却是无情语尽载席上语。
百计留君，留君不住。
留君不住君须去。
望君频问梦中来，免教肠断巫山雨。
珮解江皋，魂消南浦。
人生惟有別離苦。
別時容易見時難，算來卻是無情語盡載席上語。
百計留君，留君不住。
留君不住君須去。
望君頻問夢中來，免教腸斷巫山雨。
分享
译文
现解江边，销魂南浦。人生只有别离苦。别时容易出现的时候很难，计算来是无情语尽载席上的话。千方百计留下你，留不住你。留下你不住你要离开。望你频频问梦中来，免教肠断巫山雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現解江邊，銷魂南浦。人生只有別離苦。別時容易出現的時候很難，計算來是無情語盡載席上的話。千方百計留下你，留不住你。留下你不住你要離開。望你頻頻問夢中來，免教腸斷巫山雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
珮解江皋：珮，指古代女子佩戴的玉饰；江皋，指江边的高地。魂消南浦：南浦，古时送别之地，此处指离别之情。人生惟有别离苦：表达了人生中最痛苦的是离别。别时容易见时难：离别时容易，相见却困难。算来却是无情语尽载席上语：算来，想来；无情语，无情的言语；尽载席上语，尽是宴席上的话。百计留君，留君不住：想尽办法留你，但你终究要离去。留君不住君须去：留不住你，你便要去。望君频问梦中来，免教肠断巫山雨：希望你在梦中常来，以免让我因思念而痛苦得如同巫山雨一般。珮解江皋：珮，指古代女子佩戴的玉飾；江皋，指江邊的高地。魂消南浦：南浦，古時送別之地，此處指離別之情。人生惟有別離苦：表達了人生中最痛苦的是離別。別時容易見時難：離別時容易，相見卻困難。算來卻是無情語盡載席上語：算來，想來；無情語，無情的言語；盡載席上語，盡是宴席上的話。百計留君，留君不住：想盡辦法留你，但你終究要離去。留君不住君須去：留不住你，你便要去。望君頻問夢中來，免教腸斷巫山雨：希望你在夢中常來，以免讓我因思念而痛苦得如同巫山雨一般。
赏析
现解江边，销魂南浦。人生只有别离苦。别时容易出现的时候很难，计算来是无情语尽载席上的话。千方百计留下你，留不住你。留下你不住你要离开。望你频频问梦中来，免教肠断巫山雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現解江邊，銷魂南浦。人生只有別離苦。別時容易出現的時候很難，計算來是無情語盡載席上的話。千方百計留下你，留不住你。留下你不住你要離開。望你頻頻問夢中來，免教腸斷巫山雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考