诉衷情 訴衷情
亭亭秋水玉芙蓉。
天际水浮空。
碧云望中空暮,人在广寒宫。
双缕枕,曲屏风。
小房栊。
可怜今夜,明月清风,无计君同。
亭亭秋水玉芙蓉。
天際水浮空。
碧雲望中空暮,人在廣寒宮。
雙縷枕,曲屏風。
小房櫳。
可憐今夜,明月清風,無計君同。
分享
译文
亭亭秋水玉芙蓉。天际水面空。碧云望中空晚,人在广寒宫。两缕枕头,曲屏风。小房栊。可怜今夜,明月清风,没有计划你同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭亭秋水玉芙蓉。天際水面空。碧雲望中空晚,人在廣寒宮。兩縷枕頭,曲屏風。小房櫳。可憐今夜,明月清風,沒有計劃你同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
亭亭:高耸的样子。秋水:清澈的秋天的水。玉芙蓉:比喻美丽的女子。天际:天空的尽头。碧云:青色的云。广寒宫:传说中月宫的名字。双缕枕:指两条丝线编织的枕头。曲屏风:曲折的屏风。小房栊:小房间。可怜:可惜。今夜:今晚。明月清风:明亮的月亮和清新的风。无计君同:无法与你一同享受这美景。亭亭:高聳的樣子。秋水:清澈的秋天的水。玉芙蓉:比喻美麗的女子。天際:天空的盡頭。碧雲:青色的雲。廣寒宮:傳說中月宮的名字。雙縷枕:指兩條絲線編織的枕頭。曲屏風:曲折的屏風。小房櫳:小房間。可憐:可惜。今夜:今晚。明月清風:明亮的月亮和清新的風。無計君同:無法與你一同享受這美景。
赏析
亭亭秋水玉芙蓉。天际水面空。碧云望中空晚,人在广寒宫。两缕枕头,曲屏风。小房栊。可怜今夜,明月清风,没有计划你同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭亭秋水玉芙蓉。天際水面空。碧雲望中空晚,人在廣寒宮。兩縷枕頭,曲屏風。小房櫳。可憐今夜,明月清風,沒有計劃你同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考