七娘子 七娘子
天涯触目伤离绪。
登临况值秋光暮。
手捻黄花，凭谁分付。
雍雍雁落蒹葭浦。
凭高目断桃溪路。
屏山楼外青无数。
绿水红桥，锁窗朱户。
如今总是销魂处。
天涯觸目傷離緒。
登臨況值秋光暮。
手捻黃花，憑誰分付。
雍雍雁落蒹葭浦。
憑高目斷桃溪路。
屏山樓外青無數。
綠水紅橋，鎖窗朱戶。
如今總是銷魂處。
分享
译文
天涯触摸眼睛伤离绪。登临何况正值秋光晚。手捻黄花，靠谁来分配。雍雍雁落芦苇浦。凭高目断桃花溪路。屏风山楼外青无数。绿水红桥，锁窗朱户。如今都是销魂处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天涯觸摸眼睛傷離緒。登臨何況正值秋光晚。手捻黃花，靠誰來分配。雍雍雁落蘆葦浦。憑高目斷桃花溪路。屏風山樓外青無數。綠水紅橋，鎖窗朱戶。如今都是銷魂處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
天涯：极远的地方。离绪：离别之情。登临：登上高处。秋光暮：秋天的景色在傍晚时分。手捻黄花：用手捻弄黄色的菊花。分付：交付，寄托。雍雍：形容雁群落下的声音。蒹葭浦：长满芦苇的水边。凭高目断：凭高望远。桃溪路：指通往桃林的小路。屏山楼：高楼。青无数：绿色无数。绿水红桥：绿色的水面和红色的桥梁。锁窗朱户：窗户紧闭，红色的门户。销魂处：令人心神荡漾的地方。天涯：極遠的地方。離緒：離別之情。登臨：登上高處。秋光暮：秋天的景色在傍晚時分。手捻黃花：用手捻弄黃色的菊花。分付：交付，寄託。雍雍：形容雁羣落下的聲音。蒹葭浦：長滿蘆葦的水邊。憑高目斷：憑高望遠。桃溪路：指通往桃林的小路。屏山樓：高樓。青無數：綠色無數。綠水紅橋：綠色的水面和紅色的橋樑。鎖窗朱戶：窗戶緊閉，紅色的門戶。銷魂處：令人心神盪漾的地方。
赏析
天涯触摸眼睛伤离绪。登临何况正值秋光晚。手捻黄花，靠谁来分配。雍雍雁落芦苇浦。凭高目断桃花溪路。屏风山楼外青无数。绿水红桥，锁窗朱户。如今都是销魂处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天涯觸摸眼睛傷離緒。登臨何況正值秋光晚。手捻黃花，靠誰來分配。雍雍雁落蘆葦浦。憑高目斷桃花溪路。屏風山樓外青無數。綠水紅橋，鎖窗朱戶。如今都是銷魂處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考