菩萨蛮·双双紫燕来华屋 菩薩蠻·雙雙紫燕來華屋
双双紫燕来华屋。
雨馀芳草池塘绿。
一夜摆花风。
莺花满树红。
杯深君莫诉。
醉袖歌金缕。
无奈惜花心。
老来情转深。
雙雙紫燕來華屋。
雨餘芳草池塘綠。
一夜擺花風。
鶯花滿樹紅。
杯深君莫訴。
醉袖歌金縷。
無奈惜花心。
老來情轉深。
分享
译文
两只紫燕飞进了华丽的房屋。 雨后,池塘边的芳草呈现出一片翠绿。 一夜之间,春风吹开了花朵。 树上盛开的莺花都变成了红色。兩隻紫燕飛進了華麗的房屋。 雨後,池塘邊的芳草呈現出一片翠綠。 一夜之間,春風吹開了花朵。 樹上盛開的鶯花都變成了紅色。
注释
1. 华屋:华丽的房屋。 2. 雨馀:雨后。 3. 芳草:香草。 4. 池塘:水塘。 5. 摆花:盛开的花朵。 6. 莺花:莺鸟开的花朵。 7. 金缕:金色丝线。1. 華屋:華麗的房屋。 2. 雨餘:雨後。 3. 芳草:香草。 4. 池塘:水塘。 5. 擺花:盛開的花朵。 6. 鶯花:鶯鳥開的花朵。 7. 金縷:金色絲線。
赏析
这首诗以紫燕来华屋为引,描绘了春日雨后景色的美好,以及诗人对逝去青春的感怀。诗中通过对自然景色的描写,抒发了诗人对美好时光的留恋和对年华逝去的无奈之情。這首詩以紫燕來華屋爲引,描繪了春日雨後景色的美好,以及詩人對逝去青春的感懷。詩中通過對自然景色的描寫,抒發了詩人對美好時光的留戀和對年華逝去的無奈之情。