减字木兰花 減字木蘭花

jiǎn zì mù lán huā

蔡伸 宋 蔡伸 宋

cài shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

锦jǐn屏píng人rén醉zuì。

玉yù暖nuǎn香xiāng融róng春chūn有yǒu味wèi。

今jīn日rì兰lán舟zhōu。

魂hún梦mèng还hái随suí绿lǜ水shuǐ流liú。

高gāo城chéng望wàng断duàn。

无wú奈nài城chéng中zhōng人rén不bù见jiàn。

斜xié倚yǐ妆zhuāng楼lóu。

恨hèn入rù眉méi峰fēng两liǎng点diǎn愁chóu。

锦屏人醉。

玉暖香融春有味。

今日兰舟。

魂梦还随绿水流。

高城望断。

无奈城中人不见。

斜倚妆楼。

恨入眉峰两点愁。

錦屏人醉。

玉暖香融春有味。

今日蘭舟。

魂夢還隨綠水流。

高城望斷。

無奈城中人不見。

斜倚妝樓。

恨入眉峯兩點愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦屏人喝醉了。玉暖香融春有味。今天兰舟。魂梦还随绿水流。高城望断。无奈城里人不见。斜靠在梳妆楼。遗憾进入眉峰两个点愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦屏人喝醉了。玉暖香融春有味。今天蘭舟。魂夢還隨綠水流。高城望斷。無奈城裏人不見。斜靠在梳妝樓。遺憾進入眉峯兩個點愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

锦屏人醉：形容人物陶醉于美景之中。玉暖香融：形容春天温暖，花香浓郁。兰舟：指装饰华丽的船。魂梦还随绿水流：形容人的思念如同随水流般无法自控。高城望断：指远望城墙直到视线模糊。无奈城中人不见：表示无法见到心中之人。斜倚妆楼：形容女子靠在楼边。恨入眉峰两点愁：形容眉间聚集着深深的忧愁。錦屏人醉：形容人物陶醉於美景之中。玉暖香融：形容春天溫暖，花香濃郁。蘭舟：指裝飾華麗的船。魂夢還隨綠水流：形容人的思念如同隨水流般無法自控。高城望斷：指遠望城牆直到視線模糊。無奈城中人不見：表示無法見到心中之人。斜倚妝樓：形容女子靠在樓邊。恨入眉峯兩點愁：形容眉間聚集着深深的憂愁。

赏析

锦屏人喝醉了。玉暖香融春有味。今天兰舟。魂梦还随绿水流。高城望断。无奈城里人不见。斜靠在梳妆楼。遗憾进入眉峰两个点愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦屏人喝醉了。玉暖香融春有味。今天蘭舟。魂夢還隨綠水流。高城望斷。無奈城裏人不見。斜靠在梳妝樓。遺憾進入眉峯兩個點愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表