浣溪沙(壬寅五月西湖) 浣溪沙(壬寅五月西湖)
双佩雷文拂手香。
青纱衫子淡梳妆。
冰姿绰约自生凉。
虚掉玉钗惊翡翠,缓移兰棹趁鸳鸯。
鬓鬟风乱绿云长。
雙佩雷文拂手香。
青紗衫子淡梳妝。
冰姿綽約自生涼。
虛掉玉釵驚翡翠,緩移蘭棹趁鴛鴦。
鬢鬟風亂綠雲長。
分享
译文
双佩雷文拂手香。青纱衫子淡梳妆。冰姿绰约从冰凉。虚掉玉钗惊奇翡翠,缓慢移动兰棹趁鸳鸯。鬓丫环风乱绿云长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙佩雷文拂手香。青紗衫子淡梳妝。冰姿綽約從冰涼。虛掉玉釵驚奇翡翠,緩慢移動蘭棹趁鴛鴦。鬢丫環風亂綠雲長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双佩:古代官员佩戴的玉佩。雷文:古代的一种纹饰。拂手香:指香气扑鼻。青纱衫子:用青纱制成的衫子。淡梳妆:简单的打扮。冰姿:指女子的姿态如同冰一样清冷。绰约:姿态柔美。玉钗:玉制的发钗。翡翠:指翡翠鸟,常用来比喻美好的事物。兰棹:用兰花装饰的船桨。鸳鸯:一种水鸟,常用来比喻情侣。鬓鬟:妇女的发髻。风乱:被风吹乱。绿云:比喻乌黑的长发。雙佩:古代官員佩戴的玉佩。雷文:古代的一種紋飾。拂手香:指香氣撲鼻。青紗衫子:用青紗製成的衫子。淡梳妝:簡單的打扮。冰姿:指女子的姿態如同冰一樣清冷。綽約:姿態柔美。玉釵:玉製的髮釵。翡翠:指翡翠鳥,常用來比喻美好的事物。蘭棹:用蘭花裝飾的船槳。鴛鴦:一種水鳥,常用來比喻情侶。鬢鬟:婦女的髮髻。風亂:被風吹亂。綠雲:比喻烏黑的長髮。
赏析
双佩雷文拂手香。青纱衫子淡梳妆。冰姿绰约从冰凉。虚掉玉钗惊奇翡翠,缓慢移动兰棹趁鸳鸯。鬓丫环风乱绿云长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙佩雷文拂手香。青紗衫子淡梳妝。冰姿綽約從冰涼。虛掉玉釵驚奇翡翠,緩慢移動蘭棹趁鴛鴦。鬢丫環風亂綠雲長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考