读王莽传寄廖判府 讀王莽傳寄廖判府
噫吁嚱，噫嚱一曲难为听，桑麻垅亩今荆榛。
子规夜诉仓庚鸣，时至气化能无声。
高皇神武百世业，安汉小子为凭陵。
九十六万目可掩，奈何从臾皆群臣。
臣乎臣乎胡乃尔，富汝贵汝庸何生。
炎精白昼欲晦蚀，日角眉目尤精神。
古来权柄不早去，止为鱼肉涂生灵。
生灵涂炭自兹始，古往今来只如此。
重华一去何时还，志士幽人泪如雨。
噫籲嚱，噫嚱一曲難爲聽，桑麻壠畝今荊榛。
子規夜訴倉庚鳴，時至氣化能無聲。
高皇神武百世業，安漢小子爲憑陵。
九十六萬目可掩，奈何從臾皆羣臣。
臣乎臣乎胡乃爾，富汝貴汝庸何生。
炎精白晝欲晦蝕，日角眉目尤精神。
古來權柄不早去，止爲魚肉塗生靈。
生靈塗炭自茲始，古往今來只如此。
重華一去何時還，志士幽人淚如雨。
分享
译文
唉呀呀，啊呀一曲难听，桑麻垅亩现在丛林。杜鹃黄鹂鸣夜申诉，时到气化能无声。高皇神武百代业，安汉小儿子被欺凌。九十万目可以掩盖，怎么从片刻都群臣。我吗我在胡是你，富你重视你哪里出生。炎精白天想晦蚀，天角眉目尤其精神。自古以来权柄不早走了，止为鱼肉泥生灵。生灵涂炭从此开始，古往今来不过如此。重华一去什么时候回来，志士幽人泪如雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唉呀呀，啊呀一曲難聽，桑麻壠畝現在叢林。杜鵑黃鸝鳴夜申訴，時到氣化能無聲。高皇神武百代業，安漢小兒子被欺凌。九十萬目可以掩蓋，怎麼從片刻都羣臣。我嗎我在胡是你，富你重視你哪裏出生。炎精白天想晦蝕，天角眉目尤其精神。自古以來權柄不早走了，止爲魚肉泥生靈。生靈塗炭從此開始，古往今來不過如此。重華一去什麼時候回來，志士幽人淚如雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
噫吁嚱：感叹词，表示惊讶或惋惜。桑麻垅亩：指农田。荆榛：指荒芜的景象。子规：杜鹃鸟。仓庚：黄鹂鸟。高皇：指汉高祖刘邦。神武：指刘邦的英武。百世业：指刘邦建立的汉朝基业。安汉小子：指王莽。凭陵：侵犯。九十六万：指王莽篡汉时的军队人数。目可掩：眼睛可以掩盖。从臾：指顺从。群臣：指朝臣。胡乃尔：为什么这样。富汝贵汝：使你富有和尊贵。庸何生：为什么活着。炎精：指太阳。白昼欲晦蚀：白天将要被黑暗吞没。日角眉目：指王莽的面相。权柄：指权力。鱼肉：比喻残害。生灵：指人民。涂炭：形容人民生活困苦。重华：指舜帝。志士幽人：指有志之士和隐士。泪如雨：泪水如雨般流淌。噫籲嚱：感嘆詞，表示驚訝或惋惜。桑麻壠畝：指農田。荊榛：指荒蕪的景象。子規：杜鵑鳥。倉庚：黃鸝鳥。高皇：指漢高祖劉邦。神武：指劉邦的英武。百世業：指劉邦建立的漢朝基業。安漢小子：指王莽。憑陵：侵犯。九十六萬：指王莽篡漢時的軍隊人數。目可掩：眼睛可以掩蓋。從臾：指順從。羣臣：指朝臣。胡乃爾：爲什麼這樣。富汝貴汝：使你富有和尊貴。庸何生：爲什麼活着。炎精：指太陽。白晝欲晦蝕：白天將要被黑暗吞沒。日角眉目：指王莽的面相。權柄：指權力。魚肉：比喻殘害。生靈：指人民。塗炭：形容人民生活困苦。重華：指舜帝。志士幽人：指有志之士和隱士。淚如雨：淚水如雨般流淌。
赏析
唉呀呀，啊呀一曲难听，桑麻垅亩现在丛林。杜鹃黄鹂鸣夜申诉，时到气化能无声。高皇神武百代业，安汉小儿子被欺凌。九十万目可以掩盖，怎么从片刻都群臣。我吗我在胡是你，富你重视你哪里出生。炎精白天想晦蚀，天角眉目尤其精神。自古以来权柄不早走了，止为鱼肉泥生灵。生灵涂炭从此开始，古往今来不过如此。重华一去什么时候回来，志士幽人泪如雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唉呀呀，啊呀一曲難聽，桑麻壠畝現在叢林。杜鵑黃鸝鳴夜申訴，時到氣化能無聲。高皇神武百代業，安漢小兒子被欺凌。九十萬目可以掩蓋，怎麼從片刻都羣臣。我嗎我在胡是你，富你重視你哪裏出生。炎精白天想晦蝕，天角眉目尤其精神。自古以來權柄不早走了，止爲魚肉泥生靈。生靈塗炭從此開始，古往今來不過如此。重華一去什麼時候回來，志士幽人淚如雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考