游古寺 遊古寺

yóu gǔ sì

蔡槃 宋 蔡槃 宋

cài pán · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān烟yān寒hán日rì暝míng，鸱chī殿diàn与yǔ云yún齐qí。

松sōng鼠shǔ下xià阶jiē走zǒu，竹zhú鸡jī当dāng户hù啼tí。

碑bēi荒huāng文wén字zì古gǔ，僧sēng老lǎo语yǔ音yīn低dī。

欲yù往wǎng应yīng无wú计jì，斜xié阳yáng照zhào杖zhàng藜lí。

山烟寒日暝，鸱殿与云齐。

松鼠下阶走，竹鸡当户啼。

碑荒文字古，僧老语音低。

欲往应无计，斜阳照杖藜。

山煙寒日暝，鴟殿與雲齊。

松鼠下階走，竹雞當戶啼。

碑荒文字古，僧老語音低。

欲往應無計，斜陽照杖藜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山寒日黑烟，鸱殿云际。松鼠下台阶跑，竹鸡当户哭。碑文字古荒，僧老语音低。想去应无计，斜阳照杖藜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寒日黑煙，鴟殿雲際。松鼠下臺階跑，竹雞當戶哭。碑文字古荒，僧老語音低。想去應無計，斜陽照杖藜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸱殿：指高大的殿堂；暝：傍晚；松鼠：一种小动物，善于攀爬树木；竹鸡：一种鸟类，善于鸣叫；碑：石碑；荒：荒芜；僧：僧人；计：办法；杖藜：手杖和藜杖，指行走时所用的工具。鴟殿：指高大的殿堂；暝：傍晚；松鼠：一種小動物，善於攀爬樹木；竹雞：一種鳥類，善於鳴叫；碑：石碑；荒：荒蕪；僧：僧人；計：辦法；杖藜：手杖和藜杖，指行走時所用的工具。

赏析

山寒日黑烟，鸱殿云际。松鼠下台阶跑，竹鸡当户哭。碑文字古荒，僧老语音低。想去应无计，斜阳照杖藜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寒日黑煙，鴟殿雲際。松鼠下臺階跑，竹雞當戶哭。碑文字古荒，僧老語音低。想去應無計，斜陽照杖藜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表