春思 春思
自觉无春思,春长在眼前。
天晴梅堕雪,地暖草生烟。
独步迷山影,空肠饱涧泉。
乡心徒耿耿,为客又经年。
自覺無春思,春長在眼前。
天晴梅墮雪,地暖草生煙。
獨步迷山影,空腸飽澗泉。
鄉心徒耿耿,爲客又經年。
分享
译文
自己觉得没有春思考,春季长在眼前。天晴梅落在雪,地面暖草生烟。独自步迷山影,空肚子饱涧泉。乡心徒耿耿,为客人又一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自己覺得沒有春思考,春季長在眼前。天晴梅落在雪,地面暖草生煙。獨自步迷山影,空肚子飽澗泉。鄉心徒耿耿,爲客人又一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对春天的感受,虽然自觉没有春思,但实际上春天无处不在。‘梅堕雪’比喻梅花如雪般洁白,‘草生烟’形容春草生机勃勃。‘独步迷山影’描绘了诗人独自在山中行走,感受到山影婆娑,‘空肠饱涧泉’则表达了诗人虽身处美景,但内心却因思乡而感到空虚。‘乡心徒耿耿,为客又经年’抒发了诗人作为客居他乡的人,对家乡的深切思念。此詩表達了詩人對春天的感受,雖然自覺沒有春思,但實際上春天無處不在。‘梅墮雪’比喻梅花如雪般潔白,‘草生煙’形容春草生機勃勃。‘獨步迷山影’描繪了詩人獨自在山中行走,感受到山影婆娑,‘空腸飽澗泉’則表達了詩人雖身處美景,但內心卻因思鄉而感到空虛。‘鄉心徒耿耿,爲客又經年’抒發了詩人作爲客居他鄉的人,對家鄉的深切思念。
赏析
自己觉得没有春思考,春季长在眼前。天晴梅落在雪,地面暖草生烟。独自步迷山影,空肚子饱涧泉。乡心徒耿耿,为客人又一年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自己覺得沒有春思考,春季長在眼前。天晴梅落在雪,地面暖草生煙。獨自步迷山影,空肚子飽澗泉。鄉心徒耿耿,爲客人又一年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考