至日书怀 至日書懷
病起逢佳节，羁怀只自伤。
老来衰自至，身与世相忘。
发引千丝乱，愁添一线长。
功名真已矣，此意付沧浪。
病起逢佳節，羈懷只自傷。
老來衰自至，身與世相忘。
發引千絲亂，愁添一線長。
功名真已矣，此意付滄浪。
分享
译文
病中痊愈遇到佳节，羁绊情怀唯有自伤。老来身体逐渐衰弱，与世隔绝，心中已无牵挂。白发千丝凌乱，愁绪又添一线之长。功名利禄真的已经了结，这心情只能寄托于浩瀚的苍浪之中。病中痊癒遇到佳節，羈絆情懷唯有自傷。老來身體逐漸衰弱，與世隔絕，心中已無牽掛。白髮千絲凌亂，愁緒又添一線之長。功名利祿真的已經了結，這心情只能寄託於浩瀚的蒼浪之中。
注释
诗中‘羁怀’指思乡之情，‘相忘’指与世隔绝，‘沧浪’指大海，比喻无拘无束。詩中‘羈懷’指思鄉之情，‘相忘’指與世隔絕，‘滄浪’指大海，比喻無拘無束。
赏析
此诗以佳节病愈为背景，表达了诗人对岁月流逝、功名利禄的看淡以及对归隐生活的向往。诗中意象鲜明，情感深沉，给人以深刻的启迪和共鸣。此詩以佳節病癒爲背景，表達了詩人對歲月流逝、功名利祿的看淡以及對歸隱生活的嚮往。詩中意象鮮明，情感深沉，給人以深刻的啓迪和共鳴。