平山堂 平山堂
平山堂上略从容，笑拍栏干万事空。
因念醉翁行乐地，不知还又几春风。
平山堂上略從容，笑拍欄干萬事空。
因念醉翁行樂地，不知還又幾春風。
分享
译文
在平山堂上稍微从容地散步，笑着拍打栏杆，世间一切似乎都变得空旷。想起了醉翁游玩的快乐之地，不知道还能再享受几回春风。在平山堂上稍微從容地散步，笑着拍打欄杆，世間一切似乎都變得空曠。想起了醉翁遊玩的快樂之地，不知道還能再享受幾回春風。
注释
平山堂：位于江苏扬州，是宋代文学家欧阳修所建，以欣赏春色著称。醉翁：指欧阳修，因其在《醉翁亭记》中自称醉翁而得名。平山堂：位於江蘇揚州，是宋代文學家歐陽修所建，以欣賞春色著稱。醉翁：指歐陽修，因其在《醉翁亭記》中自稱醉翁而得名。
赏析
此诗以平山堂为背景，表达了诗人对美好时光的珍惜和对自然美景的感慨。诗中‘笑拍栏干万事空’一句，将诗人的愉悦心情与世间的空虚相对照，形成了强烈的对比，使诗句意境深远。‘因念醉翁行乐地’则展现了诗人对历史文化的追忆和对逝去时光的惋惜。整首诗语言简练，意境悠远，令人回味无穷。此詩以平山堂爲背景，表達了詩人對美好時光的珍惜和對自然美景的感慨。詩中‘笑拍欄干萬事空’一句，將詩人的愉悅心情與世間的空虛相對照，形成了強烈的對比，使詩句意境深遠。‘因念醉翁行樂地’則展現了詩人對歷史文化的追憶和對逝去時光的惋惜。整首詩語言簡練，意境悠遠，令人回味無窮。