题御制听琴图 題御製聽琴圖
吟征调商灶下桐，松间疑有入松风。
仰窥低审含情客，似听无弦一弄中。
吟徵調商竈下桐，松間疑有入松風。
仰窺低審含情客，似聽無弦一弄中。
分享
译文
在炉火旁边吟唱着征调商音，仿佛松林中吹入一阵风。抬头和低头之间，含情脉脉的宾客，好像在聆听无弦琴的演奏。在爐火旁邊吟唱着徵調商音，彷彿松林中吹入一陣風。抬頭和低頭之間，含情脈脈的賓客，好像在聆聽無絃琴的演奏。
注释
征调商：古代音乐调式之一；灶下桐：指在炉火旁边演奏的琴；松间：松树林中；入松风：如同松林中的风声；仰窥低审：抬头和低头，形容细心观察；含情客：指含情脉脉的宾客；无弦一弄：指无弦琴的演奏。徵調商：古代音樂調式之一；竈下桐：指在爐火旁邊演奏的琴；松間：松樹林中；入松風：如同松林中的風聲；仰窺低審：抬頭和低頭，形容細心觀察；含情客：指含情脈脈的賓客；無弦一弄：指無絃琴的演奏。
赏析
此诗描绘了作者在聆听琴声时的情境，通过‘吟征调商’和‘松间疑有入松风’形象地表现了琴声的美妙，而‘仰窥低审含情客’则展现了聆听者的专注和沉浸。最后一句‘似听无弦一弄中’更是将无弦琴的意境表现得淋漓尽致，令人遐想。此詩描繪了作者在聆聽琴聲時的情境，通過‘吟徵調商’和‘松間疑有入松風’形象地表現了琴聲的美妙，而‘仰窺低審含情客’則展現了聆聽者的專注和沉浸。最後一句‘似聽無弦一弄中’更是將無絃琴的意境表現得淋漓盡致，令人遐想。