洋州 洋州
武定新雄阃，丰宁旧奥墟。
地兼秦蜀美，川会汉洋纡。
翠垒环封岭，清流跃野渠。
安知下斜谷，别得上华胥。
干酒香村落，生金富里闾。
晴轩迎䗖𬟽，夜管送蟾蜍。
啼乌弦幽坞，芳花绣碧墟。
路飞游女盖，巷曳隐人裾。
陆会寻穿石，江遨揭聚鱼。
缴将藤解坼，耗用谷驱除。
双竹溪翁杖，柔芎坝户蔬。
镇留仙婿恨，岩邃佛人居。
照市成都锦，盈庠阙里书。
采茶惊雉鹧，护橘趁狨狙。
俗洽庭无讼，年丰廥有储。
大资州将懒，藐与世贤疏。
统总村何有，甘酣分有馀。
正宜心自怍，更有位谁如。
未执归田耒，犹乘集事车。
好于闲静处，积渐学樵渔。
武定新雄閫，豐寧舊奧墟。
地兼秦蜀美，川會漢洋紆。
翠壘環封嶺，清流躍野渠。
安知下斜谷，別得上華胥。
幹酒香村落，生金富里閭。
晴軒迎螮蝀，夜管送蟾蜍。
啼烏弦幽塢，芳花繡碧墟。
路飛遊女蓋，巷曳隱人裾。
陸會尋穿石，江遨揭聚魚。
繳將藤解坼，耗用谷驅除。
雙竹溪翁杖，柔芎壩戶蔬。
鎮留仙婿恨，巖邃佛人居。
照市成都錦，盈庠闕里書。
採茶驚雉鷓，護橘趁狨狙。
俗洽庭無訟，年豐廥有儲。
大資州將懶，藐與世賢疏。
統總村何有，甘酣分有餘。
正宜心自怍，更有位誰如。
未執歸田耒，猶乘集事車。
好於閒靜處，積漸學樵漁。
分享
译文
武定新雄门槛，丰宁旧奥废墟。地兼秦、蜀美，川会汉洋纤。翠垒环封岭，清流跃野渠。怎么知道下斜谷，别得上华胥。干酒香气村落，生金富里闾。晴轩迎接䗖竦，夜间管送蟾蜍。啼乌弦幽坞，芳花绣碧废墟。路飞游女大概，巷拖着隐人衣襟。陆会不久穿过石，江乐于揭开聚鱼。缴将藤裂解，耗费谷物驱除。双竹溪翁杖，柔芎坝户蔬菜。镇留仙女婿遗憾，岩洞幽深佛人居住。照市成都锦，学校网里写满。采茶惊难欢，护橘上前打各地猿猴猴子。风俗融洽家庭没有诉讼，年丰仓有储备。大资州将懒，我和世贤疏。统总村有什么，甘甜甜分有多。正应该心中惭愧，另外有位谁像。没拿回家来，还利用集事车。喜欢在安静之处，逐渐学习砍柴捕鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武定新雄門檻，豐寧舊奧廢墟。地兼秦、蜀美，川會漢洋纖。翠壘環封嶺，清流躍野渠。怎麼知道下斜谷，別得上華胥。幹酒香氣村落，生金富里閭。晴軒迎接螮竦，夜間管送蟾蜍。啼烏弦幽塢，芳花繡碧廢墟。路飛遊女大概，巷拖着隱人衣襟。陸會不久穿過石，江樂於揭開聚魚。繳將藤裂解，耗費穀物驅除。雙竹溪翁杖，柔芎壩戶蔬菜。鎮留仙女婿遺憾，巖洞幽深佛人居住。照市成都錦，學校網裏寫滿。採茶驚難歡，護橘上前打各地猿猴猴子。風俗融洽家庭沒有訴訟，年豐倉有儲備。大資州將懶，我和世賢疏。統總村有什麼，甘甜甜分有多。正應該心中慚愧，另外有位誰像。沒拿回家來，還利用集事車。喜歡在安靜之處，逐漸學習砍柴捕魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
武定新雄阃：指武定新城的雄伟城门。丰宁旧奥墟：指丰宁古城的古老废墟。地兼秦蜀美：指这里的地形兼有秦蜀两地之美。川会汉洋纡：指河流交汇于汉洋之间，曲折迂回。翠垒环封岭：指翠绿的堡垒环绕着山岭。清流跃野渠：指清澈的流水跳跃在田野的沟渠中。干酒香村落：指酒香四溢的村庄。生金富里闾：指富饶的里闾中产出黄金。晴轩迎䗖𬟽：指晴朗的轩窗迎接飞鸟。夜管送蟾蜍：指夜晚的管弦乐送走蟾蜍。啼乌弦幽坞：指啼鸣的乌鸦在幽静的山谷中。芳花绣碧墟：指芬芳的花朵绣满了碧绿的废墟。路飞游女盖：指路上飞舞的女子乘坐的车盖。巷曳隐人裾：指巷子里拖着人衣襟的隐士。陆会寻穿石：指陆地上寻找穿越石头的路径。江遨揭聚鱼：指江中捕捞聚集的鱼群。缴将藤解坼：指用藤蔓解开的缴获。耗用谷驱除：指耗费谷物来驱除敌人。双竹溪翁杖：指溪边的老翁用双竹杖。柔芎坝户蔬：指柔软的芎香在坝上种植的蔬菜。镇留仙婿恨：指镇上留下仙人的女婿的遗憾。岩邃佛人居：指深邃的岩石中居住着佛家弟子。照市成都锦：指成都市场上闪耀的锦绣。盈庠阙里书：指书馆中满满的书籍。采茶惊雉鹧：指采茶时惊动了雉鸡和鹧鸪。护橘趁狨狙：指守护橘子时追赶猴子。俗洽庭无讼：指民间和睦，庭院中没有诉讼。年丰廥有储：指年年丰收，仓库中有储备。大资州将懒：指资州的将领懒惰。藐与世贤疏：指他看不起世俗的贤人。统总村何有：指总村有什么。甘酣分有馀：指甘甜的酒喝不完。正宜心自怍：指正好适合自己反省。更有位谁如：指还有谁能像他一样。未执归田耒：指还没有放下耕田的农具。犹乘集事车：指还乘坐处理事务的车。好于闲静处：指喜欢在清闲安静的地方。积渐学樵渔：指逐渐学习打柴捕鱼。武定新雄閫：指武定新城的雄偉城門。豐寧舊奧墟：指豐寧古城的古老廢墟。地兼秦蜀美：指這裏的地形兼有秦蜀兩地之美。川會漢洋紆：指河流交匯於漢洋之間，曲折迂迴。翠壘環封嶺：指翠綠的堡壘環繞着山嶺。清流躍野渠：指清澈的流水跳躍在田野的溝渠中。幹酒香村落：指酒香四溢的村莊。生金富里閭：指富饒的里閭中產出黃金。晴軒迎螮蝀：指晴朗的軒窗迎接飛鳥。夜管送蟾蜍：指夜晚的管絃樂送走蟾蜍。啼烏弦幽塢：指啼鳴的烏鴉在幽靜的山谷中。芳花繡碧墟：指芬芳的花朵繡滿了碧綠的廢墟。路飛遊女蓋：指路上飛舞的女子乘坐的車蓋。巷曳隱人裾：指巷子裏拖着人衣襟的隱士。陸會尋穿石：指陸地上尋找穿越石頭的路徑。江遨揭聚魚：指江中捕撈聚集的魚羣。繳將藤解坼：指用藤蔓解開的繳獲。耗用谷驅除：指耗費穀物來驅除敵人。雙竹溪翁杖：指溪邊的老翁用雙竹杖。柔芎壩戶蔬：指柔軟的芎香在壩上種植的蔬菜。鎮留仙婿恨：指鎮上留下仙人的女婿的遺憾。巖邃佛人居：指深邃的岩石中居住着佛家弟子。照市成都錦：指成都市場上閃耀的錦繡。盈庠闕里書：指書館中滿滿的書籍。採茶驚雉鷓：指採茶時驚動了雉雞和鷓鴣。護橘趁狨狙：指守護橘子時追趕猴子。俗洽庭無訟：指民間和睦，庭院中沒有訴訟。年豐廥有儲：指年年豐收，倉庫中有儲備。大資州將懶：指資州的將領懶惰。藐與世賢疏：指他看不起世俗的賢人。統總村何有：指總村有什麼。甘酣分有餘：指甘甜的酒喝不完。正宜心自怍：指正好適合自己反省。更有位誰如：指還有誰能像他一樣。未執歸田耒：指還沒有放下耕田的農具。猶乘集事車：指還乘坐處理事務的車。好於閒靜處：指喜歡在清閒安靜的地方。積漸學樵漁：指逐漸學習打柴捕魚。
赏析
武定新雄门槛，丰宁旧奥废墟。地兼秦、蜀美，川会汉洋纤。翠垒环封岭，清流跃野渠。怎么知道下斜谷，别得上华胥。干酒香气村落，生金富里闾。晴轩迎接䗖竦，夜间管送蟾蜍。啼乌弦幽坞，芳花绣碧废墟。路飞游女大概，巷拖着隐人衣襟。陆会不久穿过石，江乐于揭开聚鱼。缴将藤裂解，耗费谷物驱除。双竹溪翁杖，柔芎坝户蔬菜。镇留仙女婿遗憾，岩洞幽深佛人居住。照市成都锦，学校网里写满。采茶惊难欢，护橘上前打各地猿猴猴子。风俗融洽家庭没有诉讼，年丰仓有储备。大资州将懒，我和世贤疏。统总村有什么，甘甜甜分有多。正应该心中惭愧，另外有位谁像。没拿回家来，还利用集事车。喜欢在安静之处，逐渐学习砍柴捕鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武定新雄門檻，豐寧舊奧廢墟。地兼秦、蜀美，川會漢洋纖。翠壘環封嶺，清流躍野渠。怎麼知道下斜谷，別得上華胥。幹酒香氣村落，生金富里閭。晴軒迎接螮竦，夜間管送蟾蜍。啼烏弦幽塢，芳花繡碧廢墟。路飛遊女大概，巷拖着隱人衣襟。陸會不久穿過石，江樂於揭開聚魚。繳將藤裂解，耗費穀物驅除。雙竹溪翁杖，柔芎壩戶蔬菜。鎮留仙女婿遺憾，巖洞幽深佛人居住。照市成都錦，學校網裏寫滿。採茶驚難歡，護橘上前打各地猿猴猴子。風俗融洽家庭沒有訴訟，年豐倉有儲備。大資州將懶，我和世賢疏。統總村有什麼，甘甜甜分有多。正應該心中慚愧，另外有位誰像。沒拿回家來，還利用集事車。喜歡在安靜之處，逐漸學習砍柴捕魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考