感事 感事
鲲身僻处大瀛东,蜃气横嘘雾脚红。
客有虬髯曾自主,地非瓯脱竟输戎。
魏城错是何人铸,阮籍途真此日穷。
要使狂澜回既倒,诸公共济在和衷。
鯤身僻處大瀛東,蜃氣橫噓霧腳紅。
客有虯髯曾自主,地非甌脫竟輸戎。
魏城錯是何人鑄,阮籍途真此日窮。
要使狂瀾回既倒,諸公共濟在和衷。
分享
译文
鲲鹏栖息在遥远的大瀛洲东边,海市蜃楼般的现象,雾气缭绕,脚下呈现出红色。有客人长着蜷曲的胡须曾经掌握过政权,但这里并非边陲之地,却输给了异族。魏城的错误是谁铸就的,阮籍在途中真正感到绝望。要想让已经倒转的狂澜恢复原状,大家齐心协力,共同和睦才能实现。鯤鵬棲息在遙遠的大瀛洲東邊,海市蜃樓般的現象,霧氣繚繞,腳下呈現出紅色。有客人長着蜷曲的鬍鬚曾經掌握過政權,但這裏並非邊陲之地,卻輸給了異族。魏城的錯誤是誰鑄就的,阮籍在途中真正感到絕望。要想讓已經倒轉的狂瀾恢復原狀,大家齊心協力,共同和睦才能實現。
注释
鲲身:指鲲鹏,古代神话中的大鸟。大瀛东:指遥远的大瀛洲东部。蜃气:海市蜃楼。虬髯:指长着蜷曲胡须的人,这里指曾经掌握政权的人。瓯脱:指边陲之地。戎:指异族。魏城:指古代魏国的一座城池。阮籍:三国时期魏国文学家,以放荡不羁著称。狂澜:比喻动荡不安的局势。鯤身:指鯤鵬,古代神話中的大鳥。大瀛東:指遙遠的大瀛洲東部。蜃氣:海市蜃樓。虯髯:指長着蜷曲鬍鬚的人,這裏指曾經掌握政權的人。甌脫:指邊陲之地。戎:指異族。魏城:指古代魏國的一座城池。阮籍:三國時期魏國文學家,以放蕩不羈著稱。狂瀾:比喻動盪不安的局勢。
赏析
此诗通过对鲲鹏、海市蜃楼等形象的描绘,抒发了作者对时局动荡和个人命运的感慨。诗中运用了丰富的典故和意象,语言凝练,情感深沉,展现了作者深厚的文学功底和忧国忧民的情怀。此詩通過對鯤鵬、海市蜃樓等形象的描繪,抒發了作者對時局動盪和個人命運的感慨。詩中運用了豐富的典故和意象,語言凝練,情感深沉,展現了作者深厚的文學功底和憂國憂民的情懷。