满江红 赠友 滿江紅 贈友
门枕清溪，容膝处、数廛茅屋。
窗阁外，晚云如拭，晓山如沐。
几两平生风雨屐，一庭寒玉潇湘竹。
尽徜徉、坐啸与行吟，无拘束。
芦笋嫩，烹来熟。
渔唱断，菱歌续。
趁一杯残酒，倒骑黄犊。
稚子欢呼争钓饵，老妻屋角飏新谷。
算人间，几个得如君，鸥盟独。
門枕清溪，容膝處、數廛茅屋。
窗閣外，晚雲如拭，曉山如沐。
幾兩平生風雨屐，一庭寒玉瀟湘竹。
盡徜徉、坐嘯與行吟，無拘束。
蘆筍嫩，烹來熟。
漁唱斷，菱歌續。
趁一杯殘酒，倒騎黃犢。
稚子歡呼爭釣餌，老妻屋角颺新谷。
算人間，幾個得如君，鷗盟獨。
分享
译文
门前靠着清澈的溪流，只有容膝之地，几间茅屋。窗外的晚云被擦拭过，清晨的山峦被沐浴。平生走过多少风雨，庭院中生长着如寒玉般的潇湘竹。随意徜徉、坐着吟啸，行走吟咏，无拘无束。芦笋鲜嫩，煮熟了来吃。渔歌停止了，菱歌接着唱。趁着这杯残酒，骑着黄牛。孩子们欢呼争抢鱼饵，老妻在屋角扬起新收的谷子。想想人间，能有几个像你这样自由自在的朋友。門前靠着清澈的溪流，只有容膝之地，幾間茅屋。窗外的晚雲被擦拭過，清晨的山巒被沐浴。平生走過多少風雨，庭院中生長着如寒玉般的瀟湘竹。隨意徜徉、坐着吟嘯，行走吟詠，無拘無束。蘆筍鮮嫩，煮熟了來喫。漁歌停止了，菱歌接着唱。趁着這杯殘酒，騎着黃牛。孩子們歡呼爭搶魚餌，老妻在屋角揚起新收的穀子。想想人間，能有幾個像你這樣自由自在的朋友。
注释
1. 清溪：清澈的溪流。2. 容膝处：仅能容膝的地方，形容住处狭小。3. 屛：古代窗户的一种。4. 晓山：清晨的山峦。5. 风雨屐：指行走江湖的人。6. 寒玉：指竹子。7. 潇湘竹：生长在潇湘地区的竹子。8. 无拘束：没有约束，自由自在。9. 芦笋：嫩竹的嫩芽。10. 菱歌：菱角的歌声。11. 黄犊：黄色的牛犊。12. 稚子：小孩子。13. 钓饵：钓鱼用的诱饵。14. 飘新谷：扬起新收的谷子。1. 清溪：清澈的溪流。2. 容膝處：僅能容膝的地方，形容住處狹小。3. 屛：古代窗戶的一種。4. 曉山：清晨的山巒。5. 風雨屐：指行走江湖的人。6. 寒玉：指竹子。7. 瀟湘竹：生長在瀟湘地區的竹子。8. 無拘束：沒有約束，自由自在。9. 蘆筍：嫩竹的嫩芽。10. 菱歌：菱角的歌聲。11. 黃犢：黃色的牛犢。12. 稚子：小孩子。13. 釣餌：釣魚用的誘餌。14. 飄新谷：揚起新收的穀子。
赏析
这首诗通过描绘诗人与友人闲适的生活场景，表达了诗人对友人的深厚情谊和对自由自在生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如清溪、晓山、风雨屐、潇湘竹等，生动地展现了诗人的情感世界。同时，诗中也流露出对现实生活的感慨，表达了对友人的羡慕之情。這首詩通過描繪詩人與友人閒適的生活場景，表達了詩人對友人的深厚情誼和對自由自在生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如清溪、曉山、風雨屐、瀟湘竹等，生動地展現了詩人的情感世界。同時，詩中也流露出對現實生活的感慨，表達了對友人的羨慕之情。