熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出 熙寧壬子八月於洛陽妙覺寺考試舉人及還道出
寺古依乔木,僧闲正莫年。
为生何寂寞,爱客尚留连。
虚牖罗修竹,空厨响细泉。
坐听谈旧事,遍识洛中贤。
寺古依喬木,僧閒正莫年。
爲生何寂寞,愛客尚留連。
虛牖羅修竹,空廚響細泉。
坐聽談舊事,遍識洛中賢。
分享
译文
寺古依附乔木,僧闲正莫年。产生什么寂寞,爱客还留连。虚窗罗修竹,空厨回声细泉。坐着听谈过去的事,全面认识洛阳城中贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寺古依附喬木,僧閒正莫年。產生什麼寂寞,愛客還留連。虛窗羅修竹,空廚回聲細泉。坐着聽談過去的事,全面認識洛陽城中賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了妙觉寺的古朴与僧人的闲适,表达了诗人对生活的感慨和对友人的留恋。虚牖罗修竹、空厨响细泉等景物描写,营造出一种宁静的氛围。‘洛中贤’指的是洛阳的贤人,诗人通过‘遍识’表达了对这些贤人的敬仰。詩中描繪了妙覺寺的古樸與僧人的閒適,表達了詩人對生活的感慨和對友人的留戀。虛牖羅修竹、空廚響細泉等景物描寫,營造出一種寧靜的氛圍。‘洛中賢’指的是洛陽的賢人,詩人通過‘遍識’表達了對這些賢人的敬仰。
赏析
寺古依附乔木,僧闲正莫年。产生什么寂寞,爱客还留连。虚窗罗修竹,空厨回声细泉。坐着听谈过去的事,全面认识洛阳城中贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寺古依附喬木,僧閒正莫年。產生什麼寂寞,愛客還留連。虛窗羅修竹,空廚回聲細泉。坐着聽談過去的事,全面認識洛陽城中賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考