大哀洲 大哀洲

dà āi zhōu

毕田 畢田

bì tián · sòng

标签: 诗词詩詞

niǎnnánxúnháicuìéwàngduànchǔyúnjiān

hánshèngxiěāixiányuànlěngpiānlèi筿xiǎobān

shuǐyíngyíngshāngyuǎnjiǔfēngzuǒshānyòushuāngzuǒshānyòushuāngcǎnchóuyán

huāngzhōuqiānliángbànyǎnkōngxiàngshān

玉辇南巡去不还,翠娥望断楚云间。

波寒剩写哀弦怨,露冷偏滋泪筿斑。

一水盈盈伤远目,九峰(左山右双)(左山右双)惨愁颜。

荒洲千古凄凉地,半掩空祠向暮山。

玉輦南巡去不還,翠娥望斷楚雲間。

波寒剩寫哀弦怨,露冷偏滋淚篠斑。

一水盈盈傷遠目,九峯(左山右雙)(左山右雙)慘愁顏。

荒洲千古淒涼地,半掩空祠向暮山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉辇南巡去不回,翠娥盼望着楚云间。波寒剩写哀弦怨恨,露冷偏滋泪根小竹子斑纹。一水盈盈伤远目,九峰(左山右双)(左山右双)苦愁颜。荒洲千古凄凉地,半掩空在傍晚山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉輦南巡去不回,翠娥盼望着楚雲間。波寒剩寫哀弦怨恨,露冷偏滋淚根小竹子斑紋。一水盈盈傷遠目,九峯(左山右雙)(左山右雙)苦愁顏。荒洲千古淒涼地,半掩空在傍晚山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玉辇:古代帝王的车驾。南巡:指帝王南行巡视。翠娥:指美丽的女子,此处代指宫女。楚云:楚地的云彩。波寒:寒冷的波浪。哀弦怨:悲伤的琴声。露冷:露水冷。泪筿斑:泪水打湿的竹简上留下的斑驳。一水盈盈:一条宽阔的河流。九峰:九座山峰。荒洲:荒凉的小岛。空祠:荒废的祠堂。暮山:傍晚的山。玉輦:古代帝王的車駕。南巡:指帝王南行巡視。翠娥:指美麗的女子,此處代指宮女。楚雲:楚地的雲彩。波寒:寒冷的波浪。哀弦怨:悲傷的琴聲。露冷:露水冷。淚篠斑:淚水打溼的竹簡上留下的斑駁。一水盈盈:一條寬闊的河流。九峯:九座山峯。荒洲:荒涼的小島。空祠:荒廢的祠堂。暮山:傍晚的山。

赏析

玉辇南巡去不回,翠娥盼望着楚云间。波寒剩写哀弦怨恨,露冷偏滋泪根小竹子斑纹。一水盈盈伤远目,九峰(左山右双)(左山右双)苦愁颜。荒洲千古凄凉地,半掩空在傍晚山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉輦南巡去不回,翠娥盼望着楚雲間。波寒剩寫哀弦怨恨,露冷偏滋淚根小竹子斑紋。一水盈盈傷遠目,九峯(左山右雙)(左山右雙)苦愁顏。荒洲千古淒涼地,半掩空在傍晚山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表