满庭芳 秋夜述怀 滿庭芳 秋夜述懷

mǎn tíng fāng qiū yè shù huái

贲黄理 賁黃理

bēn huáng lǐ · qīng

标签: 诗词詩詞

yànsòngqiūláiqióngcuīxiàjǐngzhǐjiànfāngèng

shēngshìzhōngyíngyíng

shìtiāngōngsuàndìngshíkùnchéng

cóngjīnhòukōngróusuìchùrénqíng

qíngzhēnchùhuāsuíshuǐyuǎnyúnzhúfēngqīng

tànqiánkūnruòānyòngmíng

hànqínhuángzài

使shǐzàizàipíngpíng

shìchéng怀huáiguāndàozuòxiǎngshēng

雁送秋来,蛩催夏去,景物只见翻更。

我生何事,终日苦营营。

岂是天公算定,细自思、实困疑城。

从今后,虚空揉碎,何处系人情。

情真无系处,花随水远,云逐风轻。

叹乾坤若大,安用虚名?

汉武秦皇何在?

即使在、在亦平平。

何如是,澄怀观道,寂坐想无生。

雁送秋來,蛩催夏去,景物只見翻更。

我生何事,終日苦營營。

豈是天公算定,細自思、實困疑城。

從今後,虛空揉碎,何處系人情。

情真無系處,花隨水遠,雲逐風輕。

嘆乾坤若大,安用虛名?

漢武秦皇何在?

即使在、在亦平平。

何如是,澄懷觀道,寂坐想無生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁儿送走了秋天,蟋蟀催促着夏天离去,景物只见翻新更迭。我究竟为了什么,终日劳苦奔波。难道是天意注定,细细思量,实在是困惑重重。从今往后,要把虚空揉碎,哪里能系住人心。雁兒送走了秋天,蟋蟀催促着夏天離去,景物只見翻新更迭。我究竟爲了什麼,終日勞苦奔波。難道是天意註定,細細思量,實在是困惑重重。從今往後,要把虛空揉碎,哪裏能繫住人心。

注释

雁:大雁。蛩:蟋蟀。翻更:翻新。营营:劳苦奔波。细:细细。困疑城:困惑重重。虚空:空虚无物。系人情:系住人心。雁:大雁。蛩:蟋蟀。翻更:翻新。營營:勞苦奔波。細:細細。困疑城:困惑重重。虛空:空虛無物。系人情:繫住人心。

赏析

这首诗以秋夜为背景,表达了诗人对人生无常、世事无常的感慨。通过对雁、蛩等自然景物的描写,以及对汉武、秦皇等历史人物的反思,诗人表达了对虚名浮利的蔑视和对人生真谛的追求。全诗情感深沉,意境悠远,给人以深刻的启示。這首詩以秋夜爲背景,表達了詩人對人生無常、世事無常的感慨。通過對雁、蛩等自然景物的描寫,以及對漢武、秦皇等歷史人物的反思,詩人表達了對虛名浮利的蔑視和對人生真諦的追求。全詩情感深沉,意境悠遠,給人以深刻的啓示。

← 返回诗文列表