吴江长桥 吳江長橋
天险不可梯，白石不受鞭。
空疑幻人试幻术，神输鬼运来尘寰。
跻涛驾浪径空阔，盘结钩锁金联环。
又疑东海跃出万丈白玉虬，挟风噀雨飞上天。
天高九万不得上，翻身飞堕长江边。
苍云半湿琼瑶冷，弱水不隔蓬莱境。
两岸遥分白月光，中流压破青天影。
江吞湖吐水势雄，南极地缺栖鱼龙。
桥成壮观夺天巧，却笑造化无全功。
天險不可梯，白石不受鞭。
空疑幻人試幻術，神輸鬼運來塵寰。
躋濤駕浪徑空闊，盤結鉤鎖金聯環。
又疑東海躍出萬丈白玉虯，挾風噀雨飛上天。
天高九萬不得上，翻身飛墮長江邊。
蒼雲半溼瓊瑤冷，弱水不隔蓬萊境。
兩岸遙分白月光，中流壓破青天影。
江吞湖吐水勢雄，南極地缺棲魚龍。
橋成壯觀奪天巧，卻笑造化無全功。
分享
译文
天险无法攀爬，白色的石头不受鞭打。空想中怀疑是幻人尝试幻术，神鬼般的力量将尘世连接。攀登波涛，驾驭巨浪，径直穿过空阔的海面，像金链一样盘结着钩锁。又怀疑是东海跃出万丈高的白玉蛟龙，携风带雨飞向天空。天空高九万里也无法到达，翻身飞落长江岸边。半湿的苍云和冷冽的琼瑶，弱水也无法隔开蓬莱仙境。两岸遥望，月光如白，江中流破青天倒影。江水吞吐湖海，水势雄伟，南极之地也有鱼龙栖息。桥梁建成，壮观之极，却嘲笑造化没有完全的功力。天險無法攀爬，白色的石頭不受鞭打。空想中懷疑是幻人嘗試幻術，神鬼般的力量將塵世連接。攀登波濤，駕馭巨浪，徑直穿過空闊的海面，像金鍊一樣盤結着鉤鎖。又懷疑是東海躍出萬丈高的白玉蛟龍，攜風帶雨飛向天空。天空高九萬里也無法到達，翻身飛落長江岸邊。半溼的蒼雲和冷冽的瓊瑤，弱水也無法隔開蓬萊仙境。兩岸遙望，月光如白，江中流破青天倒影。江水吞吐湖海，水勢雄偉，南極之地也有魚龍棲息。橋樑建成，壯觀之極，卻嘲笑造化沒有完全的功力。
注释
1. 天险：指天然险要之地，难以攀爬。2. 白石不受鞭：形容石头坚硬，无法被破坏。3. 空疑：空想中怀疑。4. 神输鬼运：形容神奇的力量。5. 尘寰：尘世。6. 跻涛驾浪：攀登波涛，驾驭巨浪。7. 盘结钩锁：像金链一样盘结着钩锁。8. 东海跃出万丈白玉蛟龙：形容东海出现巨大的白玉蛟龙。9. 苍云半湿琼瑶冷：形容天空中的云彩湿润且寒冷。10. 弱水：指弱小的水，此处指蓬莱仙境中的水。11. 白月光：指月光如白。12. 青天影：指天空的倒影。13. 江吞湖吐：形容江水吞吐湖海。14. 南极地缺栖鱼龙：指南极之地也有鱼龙栖息。15. 桥成壮观夺天巧：形容桥梁建成非常壮观。16. 造化：指自然界的创造力量。1. 天險：指天然險要之地，難以攀爬。2. 白石不受鞭：形容石頭堅硬，無法被破壞。3. 空疑：空想中懷疑。4. 神輸鬼運：形容神奇的力量。5. 塵寰：塵世。6. 躋濤駕浪：攀登波濤，駕馭巨浪。7. 盤結鉤鎖：像金鍊一樣盤結着鉤鎖。8. 東海躍出萬丈白玉蛟龍：形容東海出現巨大的白玉蛟龍。9. 蒼雲半溼瓊瑤冷：形容天空中的雲彩溼潤且寒冷。10. 弱水：指弱小的水，此處指蓬萊仙境中的水。11. 白月光：指月光如白。12. 青天影：指天空的倒影。13. 江吞湖吐：形容江水吞吐湖海。14. 南極地缺棲魚龍：指南極之地也有魚龍棲息。15. 橋成壯觀奪天巧：形容橋樑建成非常壯觀。16. 造化：指自然界的創造力量。
赏析
此诗以吴江长桥为背景，描绘了一幅宏伟壮丽的画面。诗人运用夸张、比喻等修辞手法，将长桥的雄伟壮观和自然景观的美丽相结合，表达了对自然界的敬畏之情。诗中意象丰富，意境深远，给人以强烈的视觉和心灵冲击。此詩以吳江長橋爲背景，描繪了一幅宏偉壯麗的畫面。詩人運用誇張、比喻等修辭手法，將長橋的雄偉壯觀和自然景觀的美麗相結合，表達了對自然界的敬畏之情。詩中意象豐富，意境深遠，給人以強烈的視覺和心靈衝擊。