张文献公祠 張文獻公祠
唐相经营地,灵祠灌木围。
笏囊人共羡,羽扇恨偏违。
望祭神雅集,焚香海燕飞。
千秋金鉴录,风度想依稀。
唐相經營地,靈祠灌木圍。
笏囊人共羨,羽扇恨偏違。
望祭神雅集,焚香海燕飛。
千秋金鑑錄,風度想依稀。
分享
译文
唐代宰相经营的地方,灵祠被灌木环绕。人们都羡慕他的笏囊,遗憾我未能与他同乘羽扇。仰望祭祀的神雅集,焚香时海燕飞翔。千秋的金鉴录,我想象着他的风度依然依稀。唐代宰相經營的地方,靈祠被灌木環繞。人們都羨慕他的笏囊,遺憾我未能與他同乘羽扇。仰望祭祀的神雅集,焚香時海燕飛翔。千秋的金鑑錄,我想象着他的風度依然依稀。
注释
笏囊:古代官员携带的笏板袋子,象征着官职和权力。羽扇:古代的一种扇子,常用于文人雅士手中,象征着风雅和超脱。望祭:仰望祭祀。金鉴录:指古代的史书。笏囊:古代官員攜帶的笏板袋子,象徵着官職和權力。羽扇:古代的一種扇子,常用於文人雅士手中,象徵着風雅和超脫。望祭:仰望祭祀。金鑑錄:指古代的史書。
赏析
这首诗通过对张文献公祠的描绘,表达了诗人对这位历史人物的怀念和敬仰之情。诗中运用了丰富的意象,如“笏囊”、“羽扇”、“海燕”等,生动地展现了祠堂的景象和诗人的情感。最后一句‘风度想依稀’更是将诗人对张文献公的敬仰之情推向高潮,令人感慨万千。這首詩通過對張文獻公祠的描繪,表達了詩人對這位歷史人物的懷念和敬仰之情。詩中運用了豐富的意象,如“笏囊”、“羽扇”、“海燕”等,生動地展現了祠堂的景象和詩人的情感。最後一句‘風度想依稀’更是將詩人對張文獻公的敬仰之情推向高潮,令人感慨萬千。