杂诗 雜詩
无名何必求，有名何必避。
有名与无名，皆我身外事。
天地生我身，与众原无二。
悠悠流俗中，何劳自矜异。
今朝有酒钱，正可谋一醉。
醉后欲题诗，迷离不成字。
無名何必求，有名何必避。
有名與無名，皆我身外事。
天地生我身，與衆原無二。
悠悠流俗中，何勞自矜異。
今朝有酒錢，正可謀一醉。
醉後欲題詩，迷離不成字。
分享
译文
无名何必去追求，有名何必去躲避。有名与无名，都是身外之事。天地赋予我生命，与众人原本无二。在悠悠的世俗中，何必去自认为与众不同。今天有钱买酒，正好可以痛饮一醉。醉后想要题诗，却因醉意朦胧而字迹模糊。無名何必去追求，有名何必去躲避。有名與無名，都是身外之事。天地賦予我生命，與衆人原本無二。在悠悠的世俗中，何必去自認爲與衆不同。今天有錢買酒，正好可以痛飲一醉。醉後想要題詩，卻因醉意朦朧而字跡模糊。
注释
此诗表达了诗人淡泊名利、顺应自然的人生态度。'无名何必求，有名何必避'反映了诗人对名利的超脱；'天地生我身，与众原无二'则体现了诗人与自然的和谐统一。此詩表達了詩人淡泊名利、順應自然的人生態度。'無名何必求，有名何必避'反映了詩人對名利的超脫；'天地生我身，與衆原無二'則體現了詩人與自然的和諧統一。
赏析
宝廷的这首《杂诗》以简洁的语言，表达了一种超然物外的人生境界。诗中既有对名利的看淡，也有对自然的敬畏，体现了中国古代文人的精神追求。尤其是最后两句，以醉后题诗不成字为结尾，既表现了诗人酒后挥洒自如的豪放，又流露出一种对生命无常的感慨，耐人寻味。寶廷的這首《雜詩》以簡潔的語言，表達了一種超然物外的人生境界。詩中既有對名利的看淡，也有對自然的敬畏，體現了中國古代文人的精神追求。尤其是最後兩句，以醉後題詩不成字爲結尾，既表現了詩人酒後揮灑自如的豪放，又流露出一種對生命無常的感慨，耐人尋味。