襄阳行 襄陽行
今日何日春气柔，东城骑马花绸缪。
为君停马一呼酒，花前倒披紫绮裘。
玉脂泛滥鱼鸟饫，歌舞倦矣蛾眉愁。
千金万寿好宾主，今我不乐岁如流。
岂此世上狂驰子，一语不合行掉头。
呜呼天伦古所定，非有大故宁相尤。
今日何日春氣柔，東城騎馬花綢繆。
爲君停馬一呼酒，花前倒披紫綺裘。
玉脂氾濫魚鳥飫，歌舞倦矣蛾眉愁。
千金萬壽好賓主，今我不樂歲如流。
豈此世上狂馳子，一語不合行掉頭。
嗚呼天倫古所定，非有大故寧相尤。
分享
译文
今天是什么日子春季气候温和，东城骑马花亲热。为你停马一呼酒，开花前倒披紫色丝绸衣服。玉脂泛滥鱼鸟读，歌舞厌倦了蛾眉愁。千金万寿喜欢主人，现在我不快乐岁月如流水。难道这世上狂驰子，一句话不合行掉头。唉天伦古时所定，除非有大所以宁相尤其。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天是什麼日子春季氣候溫和，東城騎馬花親熱。爲你停馬一呼酒，開花前倒披紫色絲綢衣服。玉脂氾濫魚鳥讀，歌舞厭倦了蛾眉愁。千金萬壽喜歡主人，現在我不快樂歲月如流水。難道這世上狂馳子，一句話不合行掉頭。唉天倫古時所定，除非有大所以寧相尤其。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 绸缪：缠绕，这里形容花朵繁盛的样子。 2. 紫绮裘：紫色丝织的皮袍。 3. 玉脂：美玉的光泽，这里比喻景色美丽。 4. 鱼鸟饫：鱼鸟饱食的样子，形容景色宜人。 5. 蛾眉：细长弯曲的眉毛，这里指美女。 6. 金钱万寿：祝福语，祝人富贵长寿。 7. 行掉头：立即转身离去。 8. 天伦：指家庭关系。 9. 大故：重大的变故。 10. 相尤：相互责备。1. 綢繆：纏繞，這裏形容花朵繁盛的樣子。 2. 紫綺裘：紫色絲織的皮袍。 3. 玉脂：美玉的光澤，這裏比喻景色美麗。 4. 魚鳥飫：魚鳥飽食的樣子，形容景色宜人。 5. 蛾眉：細長彎曲的眉毛，這裏指美女。 6. 金錢萬壽：祝福語，祝人富貴長壽。 7. 行掉頭：立即轉身離去。 8. 天倫：指家庭關係。 9. 大故：重大的變故。 10. 相尤：相互責備。
赏析
今天是什么日子春季气候温和，东城骑马花亲热。为你停马一呼酒，开花前倒披紫色丝绸衣服。玉脂泛滥鱼鸟读，歌舞厌倦了蛾眉愁。千金万寿喜欢主人，现在我不快乐岁月如流水。难道这世上狂驰子，一句话不合行掉头。唉天伦古时所定，除非有大所以宁相尤其。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天是什麼日子春季氣候溫和，東城騎馬花親熱。爲你停馬一呼酒，開花前倒披紫色絲綢衣服。玉脂氾濫魚鳥讀，歌舞厭倦了蛾眉愁。千金萬壽喜歡主人，現在我不快樂歲月如流水。難道這世上狂馳子，一句話不合行掉頭。唉天倫古時所定，除非有大所以寧相尤其。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考