偶成五首 偶成五首
添我凉飚伴我闲，今年新竹未云悭。
翻嫌户外三两个，遮断东来半好山。
添我涼飈伴我閒，今年新竹未雲慳。
翻嫌戶外三兩個，遮斷東來半好山。
分享
译文
增添凉爽的风陪伴我悠闲，今年新竹还没有遮住山。却嫌屋外那三两个，挡住了从东边来的半座好山。增添涼爽的風陪伴我悠閒，今年新竹還沒有遮住山。卻嫌屋外那三兩個，擋住了從東邊來的半座好山。
注释
1. 凉飚：凉爽的风。2. 新竹：新生的竹子。3. 悭：吝啬，这里指遮住。4. 户外：屋外。5. 好山：美丽的山。1. 涼飈：涼爽的風。2. 新竹：新生的竹子。3. 慳：吝嗇，這裏指遮住。4. 戶外：屋外。5. 好山：美麗的山。
赏析
此诗描绘了诗人悠闲的生活情趣，通过对新竹和好山的描写，表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。诗中运用了对比手法，以新竹遮住好山为转折，突出了诗人对美景的珍惜之情。此詩描繪了詩人悠閒的生活情趣，通過對新竹和好山的描寫，表達了詩人對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了對比手法，以新竹遮住好山爲轉折，突出了詩人對美景的珍惜之情。