偶成五首 偶成五首

ǒu chéng wǔ shǒu

包恢 包恢

bāo huī · sòng

标签: 诗词詩詞

liùyuèhúnjiǔyuèqīngtiānyuèlěngyōupíng

chūménliáoshuāngyuǎnèrshíāofēngzhuǎnqīng

六月浑如九月清,霁天月色冷幽屏。

出门聊寄双远目,二十四凹峰转青。

六月渾如九月清,霽天月色冷幽屏。

出門聊寄雙遠目,二十四凹峯轉青。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六月里却像九月那样清凉,雨过天晴的月色冷清幽静。出门去寄托一双远望的眼睛,二十四道山凹转成了青翠色。六月裏卻像九月那樣清涼,雨過天晴的月色冷清幽靜。出門去寄託一雙遠望的眼睛,二十四道山凹轉成了青翠色。

注释

①六月:农历六月。②浑如:好像。③霁天:雨过天晴。④远目:远望。⑤二十四凹峰:指二十四道山凹。①六月:農曆六月。②渾如:好像。③霽天:雨過天晴。④遠目:遠望。⑤二十四凹峯:指二十四道山凹。

赏析

这首诗通过对比六月与九月的气候,以及雨后月色的描绘,展现了诗人对自然美景的细腻感受。‘出门聊寄双远目’一句,表达了诗人对远山美景的向往之情。全诗意境清新,语言简练,是一首描写自然美景的佳作。這首詩通過對比六月與九月的氣候,以及雨後月色的描繪,展現了詩人對自然美景的細膩感受。‘出門聊寄雙遠目’一句,表達了詩人對遠山美景的嚮往之情。全詩意境清新,語言簡練,是一首描寫自然美景的佳作。

← 返回诗文列表