莲花 蓮花
暴之烈日无改色，生于浊水不受污。
疑如娇媚弱女子，乃似刚正奇丈夫。
有色无香或无实，三种俱全为第一。
实里中怀独苦心，富贵花非君子匹。
暴之烈日無改色，生於濁水不受污。
疑如嬌媚弱女子，乃似剛正奇丈夫。
有色無香或無實，三種俱全爲第一。
實裏中懷獨苦心，富貴花非君子匹。
分享
译文
在炽烈的阳光下不改变颜色，在浑浊的水中也不被污染。看似娇媚柔弱的女子，实则像刚正不阿的奇男子。有颜色却没有香气，或者没有果实，三种优点都具备的才是第一。花实中怀揣着独特的苦心，富贵的莲花不是君子所能匹配的。在熾烈的陽光下不改變顏色，在渾濁的水中也不被污染。看似嬌媚柔弱的女子，實則像剛正不阿的奇男子。有顏色卻沒有香氣，或者沒有果實，三種優點都具備的纔是第一。花實中懷揣着獨特的苦心，富貴的蓮花不是君子所能匹配的。
注释
1. 暴：指莲花在烈日下。2. 浊水：指污浊的水。3. 娇媚：形容女子美丽动人。4. 刚正：形容人性格刚直正直。5. 无实：指花没有果实。6. 君子：指品德高尚的人。1. 暴：指蓮花在烈日下。2. 濁水：指污濁的水。3. 嬌媚：形容女子美麗動人。4. 剛正：形容人性格剛直正直。5. 無實：指花沒有果實。6. 君子：指品德高尚的人。
赏析
这首诗通过对比的手法，赞美了莲花高洁的品质。诗人用烈日、浊水等恶劣环境来衬托莲花的不屈不挠，同时将莲花比作刚正的男子，突显了其高尚的品格。诗末以富贵花非君子匹，表达了诗人对君子品德的推崇。這首詩通過對比的手法，讚美了蓮花高潔的品質。詩人用烈日、濁水等惡劣環境來襯托蓮花的不屈不撓，同時將蓮花比作剛正的男子，突顯了其高尚的品格。詩末以富貴花非君子匹，表達了詩人對君子品德的推崇。