金溪道中六首 其五 金溪道中六首 其五
路傍逢古梅,元是旧相识。
花萼知几多,萼萼相顾惜。
路傍逢古梅,元是舊相識。
花萼知幾多,萼萼相顧惜。
分享
译文
路旁遇到古梅树,原来是旧日的相识。花萼的数量有多少,每一片都相互关爱珍惜。路旁遇到古梅樹,原來是舊日的相識。花萼的數量有多少,每一片都相互關愛珍惜。
注释
①路傍:路旁。②元:原来。③萼:花瓣。①路傍:路旁。②元:原來。③萼:花瓣。
赏析
这首诗以古梅树为意象,通过诗人与梅树相遇的场景,抒发了诗人对往昔友情的怀念和对美好事物的珍惜之情。诗中的‘萼萼相顾惜’寓意着诗人对友谊的珍视,以及对自然之美的感慨。這首詩以古梅樹爲意象,通過詩人與梅樹相遇的場景,抒發了詩人對往昔友情的懷念和對美好事物的珍惜之情。詩中的‘萼萼相顧惜’寓意着詩人對友誼的珍視,以及對自然之美的感慨。