酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功为韵十四首 其一 酬袁守方秋崖遺寶帶橋詩以顧我老非題柱客知君材是濟川功爲韻十四首 其一

chóu yuán shǒu fāng qiū yá yí bǎo dài qiáo shī yǐ gù wǒ lǎo fēi tí zhù kè zhī jūn cái shì jì chuān gōng wèi yùn shí sì shǒu qí yī

包恢 包恢

bāo huī · sòng

标签: 诗词詩詞

fēiqīngqiáoshuíshì

xiàwèigèngxīnguòzhějīng

非卿桥不立,谁是杜武库。

下浦未更新,过者几惊顾。

非卿橋不立,誰是杜武庫。

下浦未更新,過者幾驚顧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

若非有你这座桥,谁能比得上杜武库。下游的河岸尚未更新,经过的人都会惊讶地回头看。若非有你這座橋,誰能比得上杜武庫。下游的河岸尚未更新,經過的人都會驚訝地回頭看。

注释

卿:你。杜武库:古代著名将领杜预,以武库著称。下浦:下游的河岸。惊顾:惊讶地回头看。卿:你。杜武庫:古代著名將領杜預,以武庫著稱。下浦:下游的河岸。驚顧:驚訝地回頭看。

赏析

此诗以桥为喻,赞美袁守方秋崖的才华,如同杜预的武库,令人惊叹。同时,诗人以过桥者的惊讶,表达了对袁守方秋崖才华的敬佩之情。此詩以橋爲喻,讚美袁守方秋崖的才華,如同杜預的武庫,令人驚歎。同時,詩人以過橋者的驚訝,表達了對袁守方秋崖才華的敬佩之情。

← 返回诗文列表