琼林第一枝 妆阁慰愁 瓊林第一枝 妝閣慰愁

蕉jiāo卷juǎn迎yíng风fēng，桐tóng荫yīn饰shì月yuè，金jīn炉lú一yī袅niǎo冉rǎn冉rǎn。

画huà眉méi香xiāng黛dài初chū凝níng，握wò管guǎn锦jǐn毫háo浅qiǎn染rǎn。

春chūn山shān何hé丽lì，同tóng去qù把bǎ、镜jìng儿ér细xì览lǎn。

指zhǐ纤xiān纤xiān、佳jiā处chù轻qīng描miáo，那nà笔bǐ问wèn卿qīng无wú忝tiǎn。

才cái少shǎo匹pǐ、银yín河hé夜yè犯fàn，运yùn偏piān乖guāi、灞bà亭tíng秋qiū惨cǎn。

谁shuí知zhī柳liǔ汁zhī衣yī侵qīn，自zì尔ěr宫gōng花huā冠guān罨yǎn。

英yīng华huá叫jiào绝jué，直zhí推tuī倒dào、王wáng卢lú班bān范fàn。

妾qiè笑xiào撚niǎn、月yuè窟kū香xiāng枝zhī，先xiān代dài嫦cháng娥é无wú毯tǎn。