秀峰院 秀峯院
平田千顷绿秧稠,水绕山阿出涧流。
门掩落花春自晚,画檐时听鸟声幽。
平田千頃綠秧稠,水繞山阿出澗流。
門掩落花春自晚,畫檐時聽鳥聲幽。
分享
译文
良田千顷绿秧稠,水绕山阿出涧流。门掩花落春从晚,画檐时听鸟鸣声幽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考良田千頃綠秧稠,水繞山阿出澗流。門掩花落春從晚,畫檐時聽鳥鳴聲幽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 秀峰院:指秀丽的山峰附近的寺院。2. 平田千顷:广阔的平地上有千顷的绿色秧苗。3. 水绕山阿:水环绕着山势弯曲的地方。4. 门掩落花:门关闭着,春意渐晚,落花纷纷。5. 画檐:装饰华丽的屋檐。6. 鸟声幽:鸟儿的叫声清幽。1. 秀峯院:指秀麗的山峯附近的寺院。2. 平田千頃:廣闊的平地上有千頃的綠色秧苗。3. 水繞山阿:水環繞着山勢彎曲的地方。4. 門掩落花:門關閉着,春意漸晚,落花紛紛。5. 畫檐:裝飾華麗的屋檐。6. 鳥聲幽:鳥兒的叫聲清幽。
赏析
良田千顷绿秧稠,水绕山阿出涧流。门掩花落春从晚,画檐时听鸟鸣声幽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考良田千頃綠秧稠,水繞山阿出澗流。門掩花落春從晚,畫檐時聽鳥鳴聲幽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考