龙山诗 其二 龍山詩 其二

lóng shān shī qí èr

包彬 清 包彬 清

bāo bīn · qīng

标签: 诗词詩詞

探tàn幽yōu兴xīng不bù穷qióng,路lù转zhuǎn寺sì门mén右yòu。

雨yǔ余yú山shān路lù湿shī,侧cè足zú敢gǎn驰chí骤zhòu。

崆kōng峣yáo千qiān人rén岩yán,鬼guǐ工gōng为wèi琢zuó镂lòu。

初chū进jìn坳ào堂táng形xíng,气qì暖nuǎn若ruò含hán酎zhòu。

其qí旁páng窅yǎo冥míng冥míng,惟wéi闻wén阴yīn风fēng吼hǒu。

缘yuán壁bì伛yǔ偻lóu行xíng,踣bó前qián惊jīng踬zhì后hòu。

怪guài石shí骇hài心xīn魂hún,仰yǎng面miàn石shí齿chǐ斗dòu。

此cǐ境jìng难nán久jiǔ留liú,出chū险xiǎn神shén犹yóu瞀mào。

僧sēng移yí茗míng具jù来lái,掬jū泉quán敢gǎn浮fú沤ōu。

茶chá烟yān袅niǎo孤gū细xì,微wēi有yǒu白bái云yún逗dòu。

石shí花huā点diǎn新xīn绿lǜ,气qì与yǔ涧jiàn芳fāng糅róu。

幽yōu鸟niǎo啼tí一yī声shēng,林lín际jì残cán阳yáng漏lòu。

缓huǎn步bù归guī山shān房fáng,暝míng色sè敛liǎn群qún岫xiù。

探幽兴不穷,路转寺门右。

雨余山路湿,侧足敢驰骤。

崆峣千人岩,鬼工为琢镂。

初进坳堂形,气暖若含酎。

其旁窅冥冥,惟闻阴风吼。

缘壁伛偻行,踣前惊踬后。

怪石骇心魂,仰面石齿斗。

此境难久留,出险神犹瞀。

僧移茗具来,掬泉敢浮沤。

茶烟袅孤细,微有白云逗。

石花点新绿,气与涧芳糅。

幽鸟啼一声,林际残阳漏。

缓步归山房,暝色敛群岫。

探幽興不窮,路轉寺門右。

雨餘山路溼,側足敢馳驟。

崆嶢千人巖,鬼工爲琢鏤。

初進坳堂形,氣暖若含酎。

其旁窅冥冥,惟聞陰風吼。

緣壁傴僂行,踣前驚躓後。

怪石駭心魂,仰面石齒鬥。

此境難久留,出險神猶瞀。

僧移茗具來,掬泉敢浮漚。

茶煙嫋孤細,微有白雲逗。

石花點新綠,氣與澗芳糅。

幽鳥啼一聲,林際殘陽漏。

緩步歸山房,暝色斂羣岫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

探寻幽深之处兴致不尽,路转至寺庙门旁。雨后山路湿滑,小心翼翼不敢急驰。崆峒山有千人岩,鬼斧神工雕刻而成。初进山坳,气温温暖如含酒。旁边幽深莫测,只闻阴风吹吼。沿着山壁弯腰行走,前跌后撞。怪石惊心动魄,抬头仰望,石齿交错。此境难以久留,脱险后神志仍昏沉。僧人送来茶具,捧泉水泡茶。茶烟袅袅,细如白云缭绕。石上新绿点缀,香气与涧水芬芳交织。幽鸟一声啼鸣,林间透出残阳余晖。缓步回到山房,夜色收敛,群山隐现。探尋幽深之處興致不盡,路轉至寺廟門旁。雨後山路溼滑,小心翼翼不敢急馳。崆峒山有千人巖,鬼斧神工雕刻而成。初進山坳,氣溫溫暖如含酒。旁邊幽深莫測,只聞陰風吹吼。沿着山壁彎腰行走,前跌後撞。怪石驚心動魄,抬頭仰望,石齒交錯。此境難以久留,脫險後神志仍昏沉。僧人送來茶具,捧泉水泡茶。茶煙嫋嫋,細如白雲繚繞。石上新綠點綴,香氣與澗水芬芳交織。幽鳥一聲啼鳴,林間透出殘陽餘暉。緩步回到山房,夜色收斂,羣山隱現。

注释

1. 探幽:探寻幽深之处。2. 崆峒:山名,指崆峒山。3. 鬼工:形容技艺高超,如同鬼斧神工。4. 坳堂:山间的凹地。5. 酎:酒。6. 窅冥冥:形容幽深莫测。7. 踣:跌倒。8. 踬:绊倒。9. 涧:山谷。10. 暝色:黄昏时的颜色。1. 探幽:探尋幽深之處。2. 崆峒:山名,指崆峒山。3. 鬼工:形容技藝高超,如同鬼斧神工。4. 坳堂:山間的凹地。5. 酎:酒。6. 窅冥冥:形容幽深莫測。7. 踣:跌倒。8. 躓:絆倒。9. 澗:山谷。10. 暝色:黃昏時的顏色。

赏析

此诗描绘了作者在龙山游览时的所见所感,通过对自然景观的细致描绘,展现了作者对大自然的敬畏之情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,将读者带入了一个幽深、神秘的山林世界。此詩描繪了作者在龍山遊覽時的所見所感,通過對自然景觀的細緻描繪,展現了作者對大自然的敬畏之情。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,將讀者帶入了一個幽深、神祕的山林世界。

← 返回诗文列表